Headline
এখানে প্রকাশিত বেশ কিছু সংবাদ অন্য ভাষা থেকে বাংলায় স্বয়ংক্রিয় পদ্ধতির মাধ্যমে অনুদিত, তাই ভাষান্তরে বানান ও অন্যান্য ত্রুটির জন্য ক্ষমা প্রার্থনীয়।
Menu

Tag: Britain

Amritpal Sing: খালিস্তানি আক্রমণ লন্ডনের ভারতীয় হাইকমিশনে, তেরঙা নামানোর চেষ্টা দুষ্কৃতিদের
March 21, 2023
| No Comments
| বিদেশ
Amritpal Sing: খালিস্তানি আক্রমণ লন্ডনের ভারতীয় হাইকমিশনে, তেরঙা নামানোর চেষ্টা দুষ্কৃতিদের

জি ২৪ ঘণ্টা ডিজিটাল ব্যুরো: খালিস্তানি সমর্থকদের একটি দল ব্রিটেনে ভারতীয় হাইকমিশনে হামলা চালিয়ে ভারতের জাতীয় পতাকা নামিয়ে দিয়েছে। ঘটনাটি ঘটেছে ১৯ মার্চ। ভিডিয়োতে দেখা গিয়েছে, খালিস্তানের হলুদ পতাকা হাতে বেশ কিছু মানুষ হাইকমিশন বিল্ডিং-এ ঢুকে পড়েছে এবং তেরঙা নামিয়ে দিচ্ছে। লন্ডনে হাইকমিশনে হামলার তীব্র প্রতিবাদ জানিয়েছে ভারত। ভারতে ব্রিটিশ হাইকমিশনার অ্যালেক্স এলিস বলেছেন, ‘আমি @HCI_London-এর জনগণ এবং বাড়ির বিরুদ্ধে আজকের অসম্মানজনক কাজের নিন্দা করছি – সম্পূর্ণরূপে অগ্রহণযোগ্য’। অন্যদিকে, বিদেশ মন্ত্রকের একজন মুখপাত্র বলেছেন যে ব্রিটেনে ভারতীয় হাইকমিশনে হামলার…

Read More

চার্লস-সাক্ষাৎ সেরেই শক্ত হাতে রাশ ধরলেন ঋষি, পদত্যাগের নির্দেশ একাধিক মন্ত্রী-আমলাকে
October 26, 2022
| No Comments
| বিদেশ
চার্লস-সাক্ষাৎ সেরেই শক্ত হাতে রাশ ধরলেন ঋষি, পদত্যাগের নির্দেশ একাধিক মন্ত্রী-আমলাকে

লন্ডন: প্রথম ভারতীয় বংশোদ্ভূত প্রধানমন্ত্রী (Britain Prime Minister) হয়ে নজির গড়েছেন আগেই। সেই রেশ বজায় রেখেই এ বার শক্ত হাতে প্রশাসনের দায়িত্ব হাতে নিলেন ব্রিটেনের নব নিযুক্ত প্রধানমন্ত্রী ঋষি সুনক (Rishi Sunak)। সদ্য প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী লিজ ট্রাসের ৪৫ দিনের সরকারে যাঁরা মন্ত্রী-আমলা ছিলেন, তাঁদের মধ্যে একঝাঁক লোকজনের কাছ থেকে তিনি পদত্যাগপত্র চাইলেন। ব্রিটিশ সংবাদমাধ্যম সূত্রে এমনই খবর সামনে এল। ব্রিটেনের প্রধানমন্ত্রী নিযুক্ত হলেন ঋষি সুনক সোমবার ব্রিটেনের প্রধানমন্ত্রী নির্বাচিত হন ঋষি। এর পর মঙ্গলবার বাকিংহাম প্যালেসে ডাক পড়ে তাঁর।…

Read More

UK PM Rishi Sunak: ‘ব্রিটেন যে মিশ্র সংস্কৃতির দেশ, সেটা আরও জোরাল ভাবে প্রতিষ্ঠিত হল’
October 26, 2022
| No Comments
| বিদেশ
UK PM Rishi Sunak: ‘ব্রিটেন যে মিশ্র সংস্কৃতির দেশ, সেটা আরও জোরাল ভাবে প্রতিষ্ঠিত হল’

জি ২৪ ঘণ্টা ডিজিটাল ব্যুরো: ব্রিটেনে ঋষি-রাজ। স্বাধীনতার ৭৫ বছরে ১০ নম্বর ডাউনিং স্ট্রিটের বাসিন্দা হতে চলেছেন এক ভারতীয় বংশোম্ভূত! ২৮ অক্টোবর প্রথম অশ্বেতাঙ্গ হিসেবে ব্রিটেনের প্রধানমন্ত্রী পদে শপথ নেবেন ঋষি সুনক। যাঁরা প্রবাসী, তাঁদের কাছে এর তাৎপর্য কতটা? কর্পোরেট কর্তা সৌরভ নিয়োগী ও প্রাক্তন ক্রিকেটার দিলীপ দোশীর সঙ্গে কথা বললেন জি ২৪ ঘণ্টার এডিটর গৌতম ভট্টাচার্য। আদি নিবাস পঞ্জাবে। ষাটেক দশকে দেশ ছেড়ে ইংল্যান্ডে পাড়ি দেন সুনকরা। ১৯৮০ সালে সাউদাম্পটনে জন্ম ঋষি সুনকের। ইংল্য়ান্ডের রাজনীতিতে পরিচিত মুখ। ব্রিটেনের…

Read More

বাবা-মায়ের অমতে ‘বড়দের’ ওয়েবসাইটে ছবি, মাসে আয় প্রায় ২৭ লক্ষ টাকা! রইল ছবি
October 2, 2022
| No Comments
| বিদেশ
বাবা-মায়ের অমতে ‘বড়দের’ ওয়েবসাইটে ছবি, মাসে আয় প্রায় ২৭ লক্ষ টাকা! রইল ছবি

১৮ বছর বয়সে, তার সৃজনশীল শিল্পকলা, ফ্যাশন এবং টেক্সটাইলের জগতে গভীর আগ্রহ ছিল। তিনি আরও পড়াশোনার জন্য অনেক ক্যাম্পাস পরিদর্শন করেছিলেন। কিন্তু পরে তিনি তার বাবা-মাকে একটি “চমকপ্রদ” কথা জানিয়ে দেন। তিনি তার বাবা-মাকে বলেছিলেন যে তিনি OnlyFans-এ যোগ দিচ্ছেন। পরে, মাত্র এক মাসে, ৩০হাজার পাউন্ড বা প্রায় ২৭ লক্ষ টাকা আয় করেছেন।

Read More

তিন সপ্তাহ পার, এখনও শোকগ্রস্ত ব্রিটেন, সামনে এল রানির মৃত্যুর কারণ
September 30, 2022
| No Comments
| বিদেশ
তিন সপ্তাহ পার, এখনও শোকগ্রস্ত ব্রিটেন, সামনে এল রানির মৃত্যুর কারণ

লন্ডন: নয় নয় করে তিন সপ্তাহ কেটে গিয়েছে তাঁর প্রয়াণের পর। ঘোষণা হয়ে গিয়েছে নতুন রাজা এবং তাঁর উত্তরাধিকারীরও। কিন্তু রানিকে হারানোর শোকে এখনও কাতর ব্রিটেন (Queen Elizabeth II Demise)। সেই আবহেই রানি দ্বিতীয় এলিজাবেথের মৃত্য়ুর সঠিক কারণ সামনে এল। জানা গেল, বার্ধ্যজনিত কারণেই ৯৬ বছর বয়সে শেষ নিঃশ্বাস ত্য়াগ করেন তিনি। সামনে এল রানি দ্বিতীয় এলিজাবেথের মৃত্যুর কারণ eবৃহস্পতিবার রানির মৃত্যুর শংসাপত্র সামনে এসেছে (Queen Elizabeth II Death CErtificate) । তাতে মৃত্যুর কারণ হিসেবে উল্লেখ রয়েছে বার্ধক্য়ের। স্কটল্যান্ডের…

Read More

King Charles III: তৃতীয় চার্লসের সামনে বড় চ্যালেঞ্জ, ব্রিটিশ রাজতন্ত্র থেকে আলাদা হওয়ার প্রস্তুতি শুরু এই ৩ দেশে!
September 18, 2022
| No Comments
| বিদেশ
King Charles III: তৃতীয় চার্লসের সামনে বড় চ্যালেঞ্জ, ব্রিটিশ রাজতন্ত্র থেকে আলাদা হওয়ার প্রস্তুতি শুরু এই ৩ দেশে!

জি ২৪ ঘণ্টা ডিজিটাল ব্যুরো: রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথের মৃত্যুর পর, তার ছেলে তৃতীয় চার্লস রাজা হয়েছেন। কিন্তু রাজা হওয়ার পরেই তাঁর সামনে এসে দেখা দিয়েছে বেশ কিছু চ্যালেঞ্জ। তিনি যে বিভিন্ন চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হয়েছেন সেগুলি এই মুহূর্তে তার পক্ষে মোকাবিলা করা সহজ হবে না। আসলে, তিনটি দেশ দীর্ঘদিন ধরে ব্রিটিশ রাজতন্ত্র থেকে বেরিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করছিল। কিন্তু বর্তমানে রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথের মৃত্যুর পরে এই বিচ্ছেদের দাবি আরও জোরালো হচ্ছে। যে দেশগুলো রাজতন্ত্র থেকে বিচ্ছিন্ন হতে চায় তাদের মধ্যে রয়েছে…

Read More

লুঠের রাজত্ব! কোহিনুর ছাড়াও উপনিবেশ থেকে আরও যা যা ঘরে তুলেছে ব্রিটেন
September 15, 2022
| No Comments
| বিদেশ
লুঠের রাজত্ব! কোহিনুর ছাড়াও উপনিবেশ থেকে আরও যা যা ঘরে তুলেছে ব্রিটেন

নয়াদিল্লি: রানি দ্বিতীয় এলিজাবেথের (Queen Elizabeth II) মৃত্যুতে কোহিনুরের মালিকানা নিয়ে নতুন করে মাথাচাড়া দিয়েছে বিতর্ক। রানির ছেলে চার্লস ব্রিটেনের নয়া রাজা ঘোষিত হয়েছেন। কিন্তু মায়ের মুকুটে এ যাবৎ শোভা পেত যে কোহিনুর (Kohinoor), তা ফেরানোর কোনও সদিচ্ছাই এখনও দেখাননি তিনি বা রাজ পরিবারের কেউ। বার বার অুরোধ করলেও কোহিনুর আজও ফেরত দেয়নি ব্রিটেন ব্রিটেনের সরকারও এ ব্যাপারে নীরব। বরং চার্লসের স্ত্রী, ক্যুইন কনসর্ট ক্যামিলার হাতেই আপাতত উঠতে চলেছে কোহিনুর। তবে শুধু কোহিনুর নয়, বিভিন্ন উপনিবেশ থেকে আহরিত ব্রিটেনের…

Read More

‘গাঁধী ওঁকে যে রুমাল দিয়েছিলেন, সেটা দেখিয়েছিলেন’, প্রয়াত ব্রিটেনেশ্বরীকে ট্যুইটে শ্রদ্ধা মোদীর
September 9, 2022
| No Comments
| দেশ
‘গাঁধী ওঁকে যে রুমাল দিয়েছিলেন, সেটা দেখিয়েছিলেন’, প্রয়াত ব্রিটেনেশ্বরীকে ট্যুইটে শ্রদ্ধা মোদীর

নয়াদিল্লি ও লন্ডন: ব্রিটেনের (britain) রানি দ্বিতীয় এলিজাবেথের ( Queen Elizabeth II ) মৃত্যুতে (death) ট্যুইটারে (tweet) শ্রদ্ধাজ্ঞাপন করলেন ভারতের প্রধানমন্ত্রী (PM) নরেন্দ্র মোদী (narendra modi)। লিখলেন, ‘রানি দ্বিতীয় এলিজাবেথকে আমাদের সময়ের এক প্রবাদপ্রতিম ব্যক্তিত্ব হিসেবে মনে রাখা হবে। নিজের দেশ ও বাসিন্দাদের অনুপ্রেরণা জুগিয়ে গিয়েছেন উনি। প্রকাশ্যে কী ভাবে সম্ভ্রম বজায় রাখতে হয়, সেটাও তুলে ধরেছেন। ওঁরে মৃত্যুতে আমি শোকার্ত। এই শোকের মুহূর্তে ওঁর পরিবার ও ব্রিটেনের প্রত্যেক নাগরিকের জন্য সহানুভূতি রইল।’ প্রধানমন্ত্রীর বার্তা… ‘২০১৫ ও ২০১৮ সালে…

Read More

Imran Khan: যে কোনও সময়ে গ্রেফতার হয়ে যেতে পারেন ইমরান খান…
August 22, 2022
| No Comments
| বিদেশ
Imran Khan: যে কোনও সময়ে গ্রেফতার হয়ে যেতে পারেন ইমরান খান…

জি ২৪ ঘণ্টা ডিজিটাল ব্যুরো: প্রথম নোটিস গিয়েছিল ১০ অগস্ট। পাঠিয়েছিল পাকিস্তানের শীর্ষ তদন্তকারী সংস্থা ফেডেরাল ইনভেস্টিগেশন এজেন্সি বা এফআইএ। সেই নোটিস পেয়ে হাজিরা দেননি তিনি। তিনি প্রাক্তন পাক প্রধানমন্ত্রী তথা পাকক্রিকেটের যুবরাজ ইমরান খান। এর পরের নোটিস গিয়েছিল গত শুক্রবার, ১৯ অগস্ট। কিন্তু সেই নোটিসেরও কোনও জবাব আসেনি ইমরানের তরফে। শোনা যাচ্ছে, তিন নম্বর নোটিস দেওয়ার পরেও ইমরানের দিক থেকে কোনও জবাব না মিললে গ্রেফতার করা হতে পারে পাকিস্তানের প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী তথা  তেহরিক-ই-ইনসাফ বা পিটিআই-এর সর্বময় কর্তা ইমরানকে।…

Read More

ঋষিকে সমর্থন নয়, গোপনে প্রচার চালাচ্ছেন বরিস জনসন?
July 17, 2022
| No Comments
| বিদেশ
ঋষিকে সমর্থন নয়, গোপনে প্রচার চালাচ্ছেন বরিস জনসন?

লন্ডন: ঋষি সুনক (rishi sunak) বাদে যাঁকে মনে হয় তাঁকে সমর্থন করুন। সূত্রের খবর, দলে নিজের সমর্থকদের এমনই বলেছেন ব্রিটেনের (britain) কেয়ারটেকার প্রধানমন্ত্রী (prime minister) বরিস জনসন (boris johnson)। এখনও পর্যন্ত সে দেশের পরবর্তী প্রধানমন্ত্রী নির্বাচনের দৌড়ে ইনফোসিস (infosys) কর্তা এন আর নারায়ণমূর্তির জামাই ঋষি সুনকের ভবিষ্যৎ যথেষ্ট উজ্জ্বল। সেটাই সম্ভবত না-পসন্দ জনসনের। জনসনের অসন্তোষ কেন? গত ৭ জুলাই পদত্যাগ করেন বরিস জনসন। দলীয় সূত্রে খবর, তার পর থেকেই টোরি পার্টির শীর্ষ নেতৃত্বকে তিনি নানা ভাবে বোঝানোর চেষ্টা করছেন,…

Read More