{"id":349172,"date":"2025-12-17T09:07:53","date_gmt":"2025-12-17T03:37:53","guid":{"rendered":"https:\/\/newz24.in\/?p=349172"},"modified":"2025-12-17T09:07:53","modified_gmt":"2025-12-17T03:37:53","slug":"calcutta-high-court-verdict-on-divorce-%e0%a6%af%e0%a6%be-%e0%a6%86%e0%a6%b0-%e0%a6%9c%e0%a7%81%e0%a6%a1%e0%a6%bc%e0%a6%ac%e0%a7%87-%e0%a6%a8%e0%a6%be-%e0%a6%b8%e0%a7%87%e0%a6%9f%e0%a6%be-%e0%a6%9c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newz24.in\/?p=349172","title":{"rendered":"Calcutta High Court verdict on divorce: \u09af\u09be \u0986\u09b0 \u099c\u09c1\u09a1\u09bc\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be, \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u099c\u09cb\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09be\u0981\u099a\u09bf\u09df\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c7 \u09a8\u09c7\u0987! \u09af\u09c7 \u09ac\u09bf\u09df\u09c7 \u09ae\u09b0\u09c7 \u0997\u09c7\u099b\u09c7, \u09ae\u09b0\u09c1\u0995: \u09b9\u09be\u0987\u0995\u09cb\u09b0\u09cd\u099f&#8230;"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><strong>\u099c\u09bf \u09e8\u09ea \u0998\u09a3\u09cd\u099f\u09be \u09a1\u09bf\u099c\u09bf\u099f\u09be\u09b2 \u09ac\u09cd\u09af\u09c1\u09b0\u09cb:\u00a0<\/strong>\u09aa\u09c1\u09a8\u09b0\u09cd\u09ae\u09bf\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be \u09a8\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09b2\u09c7 \u0986\u09b2\u09be\u09a6\u09be \u09b9\u09df\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09be \u09a6\u09ae\u09cd\u09aa\u09a4\u09bf\u0995\u09c7 \u2018\u09ae\u09c3\u09a4 \u09ac\u09bf\u09ac\u09be\u09b9\u09c7\u2019<strong> (Dead Marriage) <\/strong>\u099c\u09cb\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u0986\u099f\u0995\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09be \u09af\u09be\u09df \u09a8\u09be &#8211; \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09ac\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be \u09b9\u09be\u0987\u0995\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 <strong>(Calcutta High Court)<\/strong>\u0964\u00a0\u09af\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ac\u09be\u09b9\u09c7 \u09ad\u09be\u0999\u09a8 \u0985\u09aa\u09b0\u09bf\u09b9\u09be\u09b0\u09cd\u09af \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09a4\u09cd\u200d \u0995\u09cb\u09a8\u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u0987 \u099c\u09cb\u09a1\u09bc\u09be \u09b2\u09be\u0997\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be, <strong>(irretrievable breakdown)<\/strong> \u09b8\u09c7\u0987 \u09ac\u09bf\u09df\u09c7 \u099f\u09bf\u0995\u09bf\u09df\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u09a4 \u09a6\u09ae\u09cd\u09aa\u09a4\u09bf\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af &#8216;\u09a8\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09c1\u09b0\u09a4\u09be&#8217; (<strong>cruelty)<\/strong> \u09ac\u09b2\u09c7 \u0997\u09a3\u09cd\u09af \u09b9\u09ac\u09c7\u0964\u00a0 \u09af\u0996\u09a8 \u09aa\u09c1\u09a8\u09b0\u09cd\u09ae\u09bf\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u0986\u09b6\u09be \u09a8\u09c7\u0987, \u09a4\u0996\u09a8 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0-\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0 &#8216;\u09ae\u09c3\u09a4 \u09ac\u09bf\u09ac\u09be\u09b9\u09c7&#8217; <strong>(dead marriage) <\/strong>\u09a5\u09be\u0995\u09a4\u09c7\u0993 \u09ac\u09be\u09a7\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09be \u0989\u099a\u09bf\u09a4 \u09a8\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n<p>\u09ac\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u09aa\u09a4\u09bf \u09b8\u09ac\u09cd\u09af\u09b8\u09be\u099a\u09c0 \u09ad\u099f\u09cd\u099f\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09af \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u09aa\u09a4\u09bf \u09b8\u09c1\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ae \u09ad\u099f\u09cd\u099f\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c7\u099e\u09cd\u099a \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09be\u09b9\u09ac\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u0986\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8 \u0996\u09be\u09b0\u09bf\u099c \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09bf\u0995 \u0986\u09a6\u09be\u09b2\u09a4\u0964 \u098f\u09b0\u09aa\u09b0 \u098f\u0987 \u0986\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u0995\u09b0\u09be \u098f\u0995\u099f\u09bf \u099a\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09c7\u099e\u09cd\u099c\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c1\u09a8\u09be\u09a8\u09bf\u09a4\u09c7 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09bf\u0995 \u09b0\u09be\u09df \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u0986\u09a6\u09be\u09b2\u09a4 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09ac\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7, &#8216;\u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1 \u09ac\u09bf\u09ac\u09be\u09b9 \u09ae\u09c2\u09b2\u09a4 \u09af\u09c7 \u09aa\u09ac\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09bf\u09a4 \u099b\u09bf\u09b2, \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09a4\u09be\u09a4\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09c7 \u09a4\u09be\u09a4\u09c7 \u0986\u09a6\u09be\u09b2\u09a4 \u098f\u0987 \u09b0\u09be\u09df \u09a6\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u09af\u09c7 \u09aa\u09c1\u09a8\u09b0\u09cd\u09ae\u09bf\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be \u09a8\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09b2\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0-\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u0995\u09c7 \u09a8\u09be\u09ae\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09bf\u09df\u09c7 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09a4\u09cd\u200d \u09ae\u09c3\u09a4 \u09ac\u09bf\u09df\u09c7\u09a4\u09c7 \u0986\u099f\u0995\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09be \u0989\u099a\u09bf\u09a4 \u09a8\u09af\u09bc\u0964&#8217;<\/p>\n<p>\u09ac\u09c7\u099e\u09cd\u099a \u09b8\u09c1\u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09ae \u0995\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 \u09b8\u09bf\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09c7\u09b0 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09df \u09af\u09c7, \u09ac\u09bf\u09ac\u09be\u09b9 \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb\u09aa\u09c1\u09b0\u09bf \u09ad\u09c7\u0999\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7, \u09a4\u09be \u09a6\u09c1\u0987 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u0987 \u0995\u09b7\u09cd\u099f \u09a6\u09c7\u09df, \u0985\u09b8\u09cd\u09ac\u09b8\u09cd\u09a4\u09bf \u09a6\u09c7\u09df\u0964 \u0985\u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u099f\u09c7\u09a8\u09c7 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u09c7 \u09a4\u09be \u09ac\u09cb\u099d\u09be \u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09be\u09df\u0964 \u099c\u09a8\u09cd\u09ae \u09a6\u09c7\u09df, \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1\u0987 \u09a4\u09bf\u0995\u09cd\u09a4\u09a4\u09be \u0986\u09b0 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf\u0964 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u098f\u0987 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09be \u09a6\u09c1\u0987 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u0987 \u09a8\u09be \u099a\u09be\u0987\u09a4\u09c7\u0993 \u0995\u09a0\u09bf\u09a8 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df\u0964<\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>\u09ae\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09aa\u099f<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09bf\u0995 \u0986\u09a6\u09be\u09b2\u09a4 \u09ac\u09bf\u09ac\u09be\u09b9\u09ac\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u0986\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8 \u0996\u09be\u09b0\u09bf\u099c \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0 \u09e8\u09e6\u09e8\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c7\u0987 \u0986\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u09b9\u09be\u0987\u0995\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09c7 \u0986\u09b8\u09c7\u09a8\u0964<\/p>\n<p>\u0986\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u0985\u09ad\u09bf\u09af\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u09af\u09c7, \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09a4\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09ae\u09bf\u09a4 \u0995\u09be\u099c \u099b\u09be\u09a1\u09bc\u09be\u0993 \u09ac\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09bf\u09a4\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0987\u09ad\u09c7\u099f \u099f\u09bf\u0989\u09b6\u09a8 \u09aa\u09a1\u09bc\u09be\u09a4\u09c7\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0 \u09b0\u09be\u09a4\u09c7 \u09b6\u09cd\u09ac\u09b6\u09c1\u09b0\u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ab\u09bf\u09b0\u09a4\u09c7\u09a8\u0964<\/p>\n<p>\u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u09b0 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u09c7 \u0986\u0987\u09a8\u099c\u09c0\u09ac\u09c0 \u09b0\u09be\u099c\u09a6\u09c0\u09aa \u09ad\u099f\u09cd\u099f\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09af \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09a6\u09c7\u09a8 \u09af\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0-\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ac\u09be\u09b9\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c1\u09a4\u09cb \u0995\u09c7\u099f\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0986\u09b6\u09cd\u099a\u09b0\u09cd\u09af\u099c\u09a8\u0995 \u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0, \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u09b0 \u0986\u09aa\u09bf\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09bf\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u0995\u0996\u09a8\u0987 \u0986\u09a6\u09be\u09b2\u09a4\u09c7 \u0989\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4 \u09b9\u09a8\u09a8\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u09b9\u09be\u0987\u0995\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09c3\u0995 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u099f\u09bf \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09b8\u09cd\u09a5\u09a4\u09be\u09b0 (mediation) \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09aa\u09be\u09a0\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u09b2\u09c7\u0993 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09b8\u09c7\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b0\u09a4 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u0986\u09b0\u0993 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09a8 \u09af\u09c7, \u0997\u09a4 \u098f\u0995 \u09a6\u09b6\u0995 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0, \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09a6\u09be\u09ae\u09cd\u09aa\u09a4\u09cd\u09af \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995 \u09aa\u09c1\u09a8\u09b0\u09be\u09af\u09bc \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u09a8\u09bf\u0964<\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>\u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09ac\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u0997\u09c1\u09b2\u09bf<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7 \u09ac\u09c8\u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u0995 \u0986\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u0995\u09c7 \u0989\u09aa\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc \u09a8\u09be\u0964 \u09af\u09a6\u09bf\u0993 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1 \u09ac\u09bf\u09ac\u09be\u09b9 \u0986\u0987\u09a8 (HMA)-\u098f\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u0986\u0987\u09a8\u09c7 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1 \u09ac\u09bf\u09ac\u09be\u09b9\u0995\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09be \u09aa\u09ac\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09a8 (sacrament) \u09ac\u09b2\u09c7 \u09ae\u09a8\u09c7 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09a4\u09cb, \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7, \u098f\u09ac\u0982 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u098f\u09a4\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u099a\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8 (contractual ingredient) \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u09e7\u09ef\u09eb\u09eb \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1 \u09ac\u09bf\u09ac\u09be\u09b9 \u0986\u0987\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a3\u09af\u09bc\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ac\u09c8\u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u0986\u09a6\u09be\u09b2\u09a4\u09c7\u09b0 \u09b9\u09b8\u09cd\u09a4\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09a7\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09be\u09b0\u09bf\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u09b8\u09c1\u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09ae \u0995\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u09a4\u09be\u09b0 \u0986\u0997\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u0985\u09aa\u09c2\u09b0\u09a3\u09c0\u09df \u09ad\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ac\u09be\u09b9\u09ac\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u09a6 \u09ae\u099e\u09cd\u099c\u09c1\u09b0 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u0982\u09ac\u09bf\u09a7\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0986\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0995\u09c7\u09b2 \u09e7\u09ea\u09e8 (\u09b8\u09c1\u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09ae \u0995\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 \u09a1\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09bf \u0993 \u0986\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09b0\u09c0\u0995\u09b0\u09a3 \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c7 \u0986\u09a6\u09c7\u09b6) \u098f\u09b0 \u0985\u09a7\u09c0\u09a8\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09bc\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>\u0986\u09a6\u09be\u09b2\u09a4\u09c7\u09b0 \u09b8\u09bf\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09cd\u09a4<\/strong><\/span><br \/>\n\u09b8\u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b2-\u099c\u09ac\u09be\u09ac \u09b6\u09cb\u09a8\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09ac\u09c7\u099e\u09cd\u099a \u09b0\u09be\u09df \u09a6\u09c7\u09df \u09af\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0-\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995 &#8216;\u09ae\u09c7\u09b0\u09be\u09ae\u09a4\u09c7\u09b0 \u0985\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af&#8217;\u0964<\/p>\n<p>\u0986\u09a6\u09be\u09b2\u09a4 \u09ac\u09b2\u09c7, &#8216;\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0 \u09a6\u09c7\u09b0\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09bf \u09ab\u09c7\u09b0\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09bf\u09a4 \u09ac\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u0995 (\u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09af\u09bc\u09be\u09b2 \u099c\u09be\u099c)-\u098f\u09b0 \u098f\u0987 \u09b8\u09bf\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u098f\u0995\u09ae\u09a4 \u09af\u09c7 \u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0 \u098f\u0987 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u0986\u099a\u09b0\u09a3\u0995\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09a4\u0983\u09b8\u09bf\u09a6\u09cd\u09a7\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 (ipso facto) \u09a8\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09c1\u09b0\u09a4\u09be \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u0997\u09a3\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc \u09a8\u09be\u0964&#8217;<\/p>\n<p>\u0986\u09a6\u09be\u09b2\u09a4\u09c7\u09b0 \u0986\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u0986\u09b0\u0993 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09af\u09bc \u09af\u09c7 \u09e8\u09e6\u09e7\u09eb \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09ae\u09be\u09ae\u09b2\u09be \u09a6\u09be\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7 \u0986\u09b8\u09be \u0997\u09a4 \u098f\u0995 \u09a6\u09b6\u0995\u09c7 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u0989\u09ad\u09af\u09bc \u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 &#8216;\u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09bf\u09ae\u09be\u09b8 \u09b0\u09bf\u09ad\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09bf&#8217; (animus revertandi) \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u09ac\u09c8\u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995 \u09aa\u09c1\u09a8\u09b0\u09be\u09df \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u0987\u099a\u09cd\u099b\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4 \u099b\u09bf\u09b2\u0964<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10px;\">(Feed Source: zeenews.com) <\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u099c\u09bf \u09e8\u09ea \u0998\u09a3\u09cd\u099f\u09be \u09a1\u09bf\u099c\u09bf\u099f\u09be\u09b2 \u09ac\u09cd\u09af\u09c1\u09b0\u09cb:\u00a0\u09aa\u09c1\u09a8\u09b0\u09cd\u09ae\u09bf\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be \u09a8\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09b2\u09c7 \u0986\u09b2\u09be\u09a6\u09be \u09b9\u09df\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09be \u09a6\u09ae\u09cd\u09aa\u09a4\u09bf\u0995\u09c7 \u2018\u09ae\u09c3\u09a4 \u09ac\u09bf\u09ac\u09be\u09b9\u09c7\u2019 (Dead Marriage) \u099c\u09cb\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u0986\u099f\u0995\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09be \u09af\u09be\u09df \u09a8\u09be &#8211; \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09ac\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be \u09b9\u09be\u0987\u0995\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 (Calcutta High Court)\u0964\u00a0\u09af\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ac\u09be\u09b9\u09c7 \u09ad\u09be\u0999\u09a8 \u0985\u09aa\u09b0\u09bf\u09b9\u09be\u09b0\u09cd\u09af \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09a4\u09cd\u200d \u0995\u09cb\u09a8\u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u0987 \u099c\u09cb\u09a1\u09bc\u09be \u09b2\u09be\u0997\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be, (irretrievable breakdown) \u09b8\u09c7\u0987 \u09ac\u09bf\u09df\u09c7 \u099f\u09bf\u0995\u09bf\u09df\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u09a4 \u09a6\u09ae\u09cd\u09aa\u09a4\u09bf\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af &#8216;\u09a8\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09c1\u09b0\u09a4\u09be&#8217; (cruelty) \u09ac\u09b2\u09c7 \u0997\u09a3\u09cd\u09af \u09b9\u09ac\u09c7\u0964\u00a0 \u09af\u0996\u09a8 \u09aa\u09c1\u09a8\u09b0\u09cd\u09ae\u09bf\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u0986\u09b6\u09be \u09a8\u09c7\u0987, \u09a4\u0996\u09a8 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0-\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0 &#8216;\u09ae\u09c3\u09a4 \u09ac\u09bf\u09ac\u09be\u09b9\u09c7&#8217; (dead marriage) \u09a5\u09be\u0995\u09a4\u09c7\u0993 \u09ac\u09be\u09a7\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09be \u0989\u099a\u09bf\u09a4 \u09a8\u09af\u09bc\u0964 \u09ac\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u09aa\u09a4\u09bf \u09b8\u09ac\u09cd\u09af\u09b8\u09be\u099a\u09c0 \u09ad\u099f\u09cd\u099f\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09af \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u09aa\u09a4\u09bf \u09b8\u09c1\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ae \u09ad\u099f\u09cd\u099f\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c7\u099e\u09cd\u099a \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09be\u09b9\u09ac\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u0986\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8 \u0996\u09be\u09b0\u09bf\u099c \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09bf\u0995 \u0986\u09a6\u09be\u09b2\u09a4\u0964 \u098f\u09b0\u09aa\u09b0 \u098f\u0987 \u0986\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7&#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":349236,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/bengali.cdn.zeenews.com\/bengali\/sites\/default\/files\/2025\/12\/16\/585779-calcutta-high-court.jpg","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[3025],"tags":[],"class_list":["post-349172","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-3025"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newz24.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/349172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newz24.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newz24.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newz24.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newz24.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=349172"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/newz24.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/349172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":349235,"href":"https:\/\/newz24.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/349172\/revisions\/349235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newz24.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/349236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newz24.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=349172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newz24.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=349172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newz24.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=349172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}