প্রধানমন্ত্রী মোদী বনাম ‘ভারত’: ‘আজকের কর্মসূচি বহু লোককে’ নিদ্রাহীন ‘বিরক্ত করছে, মোদী মঞ্চে বলেছিলেন
প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী শুক্রবার কেরালার সাথে দেখা করছেন। এখানে তিনি মুখ্যমন্ত্রী পিনারাই বিজয় এবং কংগ্রেসের সাংসদ শশী থারুরের সাথে মঞ্চটি ভাগ করেছেন। তিনি ভিজিনজাম বন্দরের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে বলেছিলেন, ‘আমি মুখ্যমন্ত্রীকে বলতে চাই যে আপনি ইন্ডি জোটের শক্তিশালী স্তম্ভ। শশী থারুরও এখানে বসে আছেন। আজকের প্রোগ্রামটি অনেক লোকের ঘুমকে বিরক্ত করতে চলেছে। তবে, স্থানীয় ভাষায় তাঁর বক্তৃতা পুনরাবৃত্তি করা ব্যক্তি এটিকে সঠিকভাবে অনুবাদ করেননি। এটি প্রধানমন্ত্রীকে এই কথা বলতে নেতৃত্ব দিয়েছিল যে এই বার্তাটি তাদের কাছে পৌঁছেছে যাদের এই বার্তাটি…