Headline
এখানে প্রকাশিত বেশ কিছু সংবাদ অন্য ভাষা থেকে বাংলায় স্বয়ংক্রিয় পদ্ধতির মাধ্যমে অনুদিত, তাই ভাষান্তরে বানান ও অন্যান্য ত্রুটির জন্য ক্ষমা প্রার্থনীয়।
ইরান-আমেরিকা যুদ্ধ: যুদ্ধ থামানোর প্রচেষ্টায় অগ্রগতির লক্ষণ, মধ্যস্থতাকারীদের ইতিবাচক সাড়া
ইরান-আমেরিকা যুদ্ধ: যুদ্ধ থামানোর প্রচেষ্টায় অগ্রগতির লক্ষণ, মধ্যস্থতাকারীদের ইতিবাচক সাড়া

  কায়রো, ২৭ জুলাই (এপি) পশ্চিম এশিয়ায় যুদ্ধের অবসান ঘটাতে যুক্তরাষ্ট্র ও ইরানকে আলোচনার টেবিলে ফিরিয়ে আনার চেষ্টাকারী মধ্যস্থতাকারীরা ইতিবাচক সংকেত পেয়েছেন। সোমবার আঞ্চলিক কর্মকর্তারা এ তথ্য জানিয়েছেন। এসব ইঙ্গিত এমন এক সময়ে এসেছে যখন উত্তেজনা বাড়ার পর উভয় পক্ষই হামলা বন্ধ করে দিয়েছে। কিন্তু এই অঞ্চল জুড়ে সশস্ত্র গোষ্ঠীগুলির বিক্ষিপ্ত আক্রমণ এখনও উত্তেজনাপূর্ণ পরিস্থিতিকে নির্দেশ করেছে। সৌদি আরব বলেছে যে তারা ইরাকে তাদের পেট্রোলিয়াম সাইটগুলি লক্ষ্য করে ইরান-সমর্থিত মিলিশিয়াদের ড্রোন হামলা ব্যর্থ করেছে। একই সময়ে ইয়েমেনের ইরান সমর্থিত…

Read More

‘আমাদের হাতে ব্লেড থাকবে আর তোমার গলায়…’, ইরানের অভ্যন্তরীণ কলহ; নিশানায় রাষ্ট্রপতি-পররাষ্ট্রমন্ত্রী
‘আমাদের হাতে ব্লেড থাকবে আর তোমার গলায়…’, ইরানের অভ্যন্তরীণ কলহ; নিশানায় রাষ্ট্রপতি-পররাষ্ট্রমন্ত্রী

তেহরান: আমেরিকার সাথে যুদ্ধের মধ্যেই ইরানে অভ্যন্তরীণ কোন্দল ছড়িয়ে পড়তে শুরু করেছে। দেশটির প্রয়াত সর্বোচ্চ নেতা আলী খামেনির মৃত্যুর পর ইরানের অভ্যন্তরে উত্তেজনা এতটাই বেড়েছে যে সেখানে অভ্যুত্থানের আশঙ্কা করা শুরু হয়েছে। দেশটির মৌলবাদী দলগুলো আমেরিকার সাথে যুদ্ধবিরতি নিয়ে এতটাই ক্ষুব্ধ যে তারা প্রেসিডেন্ট মাসুদ পেজেশকিয়ান এবং শীর্ষ কূটনীতিকদের বিরুদ্ধে ফ্রন্ট খুলেছে। এমনকি একটি ধর্মীয় সমাবেশেও রাষ্ট্রপতিকে প্রকাশ্যে ‘গলা কাটার’ হুমকি দেওয়া হয়েছে। রাষ্ট্রপতিকে ‘দেশদ্রোহী’ বলেছেন সিএনএনের প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, সম্প্রতি যখন তেহরানে সর্বোচ্চ নেতা আলী খামেনির শেষকৃত্যের মিছিল…

Read More

দাওয়া-খামেনির অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় পররাষ্ট্রমন্ত্রীকে পাথর নিক্ষেপ করা হয়েছিল: ইরানের রাষ্ট্রপতিকে গালি দেওয়া হয়েছিল; মৌলবাদীদের অভিযোগ- আমেরিকার সামনে মাথা নত করেছে সরকার
দাওয়া-খামেনির অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় পররাষ্ট্রমন্ত্রীকে পাথর নিক্ষেপ করা হয়েছিল: ইরানের রাষ্ট্রপতিকে গালি দেওয়া হয়েছিল; মৌলবাদীদের অভিযোগ- আমেরিকার সামনে মাথা নত করেছে সরকার

  আমেরিকার সঙ্গে যুদ্ধবিরতি চুক্তির পর ইরানের অভ্যন্তরে রাজনৈতিক সংঘাত সামনে এসেছে। প্রেসিডেন্ট মাসুদ পাজকিয়ান, পররাষ্ট্রমন্ত্রী আব্বাস আরাগচি এবং পার্লামেন্টের স্পিকার মোহাম্মদ বাগের গালিবাফকে এখন ইরানের উগ্রপন্থী দলগুলো একটি ‘নরম অভ্যুত্থান’ অর্থাৎ অস্ত্র ছাড়াই একটি অভ্যুত্থানের জন্য অভিযুক্ত করছে। মৌলবাদীরা বলছেন, এই নেতারা আমেরিকার সঙ্গে আপস করে ইরানের নীতির সঙ্গে আপস করেছেন। সিএনএনের প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, গত সপ্তাহে তেহরানে সর্বোচ্চ নেতা আলী খামেনির শেষকৃত্যের সময় এই বিরক্তি স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান ছিল। প্রেসিডেন্ট মাসুদ পাজকিয়ান যখন খামেনির কফিন নিয়ে হাঁটছিলেন, কালো…

Read More

ইরানে বড় হামলার পরও কেন ট্রাম্প বলছেন ‘যুদ্ধবিরতি অব্যাহত’? মনের খেলা বুঝতে
ইরানে বড় হামলার পরও কেন ট্রাম্প বলছেন ‘যুদ্ধবিরতি অব্যাহত’? মনের খেলা বুঝতে

মার্কিন ইরান যুদ্ধ এবং ডোনাল্ড ট্রাম্প: আমেরিকা ও ইরান আবারও সংঘর্ষে জড়িয়েছে। হরমুজে উভয় দেশের সেনাবাহিনী একে অপরের ওপর হামলা চালিয়েছে। ক্ষেপণাস্ত্র থেকে শুরু করে ড্রোন ব্যবহার করা হয়েছে. শুধু তাই নয়, ইরানের মাটিতেও বিস্ফোরণের ঘটনা ঘটেছে। ইরানের আধা-সরকারি ফারস নিউজ এজেন্সি জানায়, বন্দর আব্বাস, কেশম দ্বীপ এবং ইরানের রাজধানী তেহরানের কাছে বিস্ফোরণের শব্দ শোনা গেছে। এত কিছুর পরও মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প বলছেন, দুই দেশের মধ্যে যুদ্ধবিরতি ভাঙেনি। আমরা ইরানকে শুধু ভালোবাসার খোরাক দিয়েছি। আসুন আমরা আপনাকে বলি…

Read More

ইরানের ধৈর্যের বাঁধ কি ভাঙতে শুরু করেছে? সংযুক্ত আরব আমিরাতে দ্বিতীয় দিনের মতো হামলা, আমেরিকা বলল- যুদ্ধবিরতি এখনও বলবৎ আছে
ইরানের ধৈর্যের বাঁধ কি ভাঙতে শুরু করেছে? সংযুক্ত আরব আমিরাতে দ্বিতীয় দিনের মতো হামলা, আমেরিকা বলল- যুদ্ধবিরতি এখনও বলবৎ আছে

আমেরিকা ও ইরানের মধ্যে যুদ্ধবিরতি হুমকির মুখে এটা দৃশ্যমান। যুদ্ধবিরতি সত্ত্বেও মঙ্গলবার টানা দ্বিতীয় দিনের মতো সংযুক্ত আরব আমিরাতে (ইউএই) হামলা চালিয়েছে ইরান। এর আগে, সোমবার সংযুক্ত আরব আমিরাত ইরান থেকে বেশ কয়েকটি ক্ষেপণাস্ত্র ও ড্রোন হামলা করে। ফুজাইরা শোধনাগারেও আগুন লেগেছে এবং তিন ভারতীয় কর্মচারী আহত হয়েছেন। সংযুক্ত আরব আমিরাত বলেছিল যে তারা ইরানের 15টি ক্ষেপণাস্ত্র এবং 4টি ড্রোন হামলা বন্ধ করেছে। হরমুজ প্রণালীতেও আন্দোলন হয়েছে। মার্কিন সেনাবাহিনী বলেছে যে তারা ছয়টি ছোট ইরানি নৌকা আক্রমণ করে ডুবিয়ে…

Read More

পাকিস্তানের আবেদনে যুদ্ধবিরতি বাড়াল আমেরিকা: ট্রাম্প বলেছেন- ইরানে ঐক্য নেই তাই সময় লাগছে, এখনই সেখানে হামলা হবে না
পাকিস্তানের আবেদনে যুদ্ধবিরতি বাড়াল আমেরিকা: ট্রাম্প বলেছেন- ইরানে ঐক্য নেই তাই সময় লাগছে, এখনই সেখানে হামলা হবে না

মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প বলেছেন, পাকিস্তানের আবেদনে ইরানের সঙ্গে চলমান যুদ্ধবিরতি এগিয়ে নিচ্ছে আমেরিকা। তবে কত দিন বাড়ানো হয়েছে তা জানাননি তিনি। ট্রাম্প বলেন, বর্তমানে ইরানের অভ্যন্তরে নেতৃত্ব ও সরকারের মধ্যে কোনো ঐক্য নেই। এমন এক সময়ে পাকিস্তানের প্রধানমন্ত্রী শাহবাজ শরীফ এবং সেনাপ্রধান তাকে কিছু সময়ের জন্য ইরানের ওপর হামলা বন্ধ করার আবেদন জানান, যাতে ইরান একটি যৌথ প্রস্তাব প্রস্তুত করার সময় পায়। ট্রাম্প বলেছেন, এই আবেদন গ্রহণ করে তিনি মার্কিন সেনাবাহিনীকে আপাতত হামলা বন্ধ করার নির্দেশ দিয়েছেন। তবে…

Read More

ইরান যুদ্ধে আমরা জিতেছি, এখন অনেক কিছু হবে… আলোচনার আগে ট্রাম্পের বড় বক্তব্য, যুদ্ধবিরতি নিয়ে ভোঁতা জবাব
ইরান যুদ্ধে আমরা জিতেছি, এখন অনেক কিছু হবে… আলোচনার আগে ট্রাম্পের বড় বক্তব্য, যুদ্ধবিরতি নিয়ে ভোঁতা জবাব

একপাশে পাকিস্তানে আমেরিকা ও ইরানের মধ্যে আলোচনা ছক বসানো হচ্ছে, অন্যদিকে প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প তার অনন্য স্টাইলে আবারও ইরানকে নিশানা করেছেন। সিএনবিসিকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে ট্রাম্প আত্মবিশ্বাসের সঙ্গে বলেছেন, আমরা ইরান যুদ্ধে জয়ী হয়েছি। আমরা নিশ্চিত যে আমরা ইরানের সাথে একটি বড় চুক্তি করতে সফল হব। তার এখন আর কোনো উপায় নেই। 22শে এপ্রিল শেষ হওয়া যুদ্ধবিরতি বাড়ানোর বিষয়েও তিনি ভোঁতা জবাব দিয়েছেন। ইরানের বিকল্প নেই: ট্রাম্প ইসলামাবাদে দ্বিতীয় দফা আলোচনা থেকে ডোনাল্ড ট্রাম্পকে তার প্রত্যাশা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা…

Read More

রক্তমাখা ব্যাগ ও জুতা নিয়ে বিমানে ইসলামাবাদ পৌঁছেছে ইরানি প্রতিনিধি দল, মিনাব স্কুলে নিহত শিশুদের ছবি
রক্তমাখা ব্যাগ ও জুতা নিয়ে বিমানে ইসলামাবাদ পৌঁছেছে ইরানি প্রতিনিধি দল, মিনাব স্কুলে নিহত শিশুদের ছবি

গালিবাফ ইসলামাবাদে পৌঁছে এক্স-এ একটি ছবি শেয়ার করেছেন। এতে বিমানের সিটে রাখা হয়েছে চার শিশুর ছবি, তাদের রক্তমাখা স্কুল ব্যাগ, জুতা ও ফুলও রাখা হয়েছে। ২৮ ফেব্রুয়ারি, যুদ্ধের প্রথম দিন, ইরানের মিনাবে একটি প্রাথমিক বিদ্যালয়ে হামলা হয়, যাতে ১৬৮ জন মারা যায়। এর মধ্যে শিশু এবং স্কুলের কর্মীরাও ছিল। এই হামলার জন্য আমেরিকা ও ইসরায়েলকে দায়ী করা হয়। আমেরিকা বলেছে, তারা এই হামলার তদন্ত করছে। ইরান পরে কমান্ডার লি আর. টেট এবং নির্বাহী অফিসার জেফরি ই ইয়র্ক সহ দুই…

Read More

ইরান-মার্কিন আলোচনার ইতিহাস কেমন হয়েছে; জেডি ভ্যান্স ইসলামাবাদে গেলে কেন সবার প্রত্যাশা বেড়ে গেল?
ইরান-মার্কিন আলোচনার ইতিহাস কেমন হয়েছে; জেডি ভ্যান্স ইসলামাবাদে গেলে কেন সবার প্রত্যাশা বেড়ে গেল?

মার্কিন ইরান শান্তি আলোচনা: ইরান ও আমেরিকার যুদ্ধে দুই সপ্তাহের যুদ্ধবিরতির মধ্যে পাকিস্তানের রাজধানী ইসলামাবাদে শান্তি আলোচনা চলছে। এদিকে মার্কিন ভাইস প্রেসিডেন্ট জেডি ভ্যান্সও আলোচনায় অংশ নিতে দুপুর নাগাদ পাকিস্তানে পৌঁছাবেন। এই মুহূর্তটি ঐতিহাসিক কারণ 1979 সালের ইসলামী বিপ্লবের পর থেকে ইরানিদের সাথে সরাসরি আলোচনার জন্য টেবিলে বসার জন্য ভ্যান্স হবেন সর্বোচ্চ পদস্থ আমেরিকান কর্মকর্তা। তবে আমেরিকার মেরিল্যান্ডের জয়েন্ট বেস অ্যান্ড্রুস থেকে ‘এয়ার ফোর্স 2’ বিমানে ওঠার সময় জেডি ভ্যান্স ইরানকে কড়া হুঁশিয়ারি দিয়েছে। তিনি স্পষ্ট করে বলেছেন, ইরান…

Read More

আমেরিকা ও ইরানের মধ্যে যুদ্ধবিরতি আলোচনা পাকিস্তানে অনুষ্ঠিত হবে: মার্কিন ভাইস প্রেসিডেন্ট ভ্যান্স আজ ইসলামাবাদ পৌঁছাবেন; আমেরিকার হুমকি- প্রয়োজনে আবার হামলা করবে
আমেরিকা ও ইরানের মধ্যে যুদ্ধবিরতি আলোচনা পাকিস্তানে অনুষ্ঠিত হবে: মার্কিন ভাইস প্রেসিডেন্ট ভ্যান্স আজ ইসলামাবাদ পৌঁছাবেন; আমেরিকার হুমকি- প্রয়োজনে আবার হামলা করবে

শনিবার যুদ্ধবিরতি নিয়ে আমেরিকা ও ইরানের মধ্যে গুরুত্বপূর্ণ আলোচনা হতে যাচ্ছে। রয়টার্স জানায়, পাকিস্তানের রাজধানী ইসলামাবাদের বিলাসবহুল হোটেল সেরেনায় এই আলোচনা অনুষ্ঠিত হবে। এ জন্য আমেরিকান প্রতিনিধিদল আজ অর্থাৎ শুক্রবার ইসলামাবাদে পৌঁছবে, আর ইরানের প্রতিনিধিদল ইতিমধ্যেই পৌঁছেছে। এই বৈঠকে আমেরিকার পক্ষ থেকে দলের নেতৃত্ব দেবেন ভাইস প্রেসিডেন্ট জেডি ভ্যান্স। এতে মার্কিন বিশেষ দূত স্টিভ উইটকফ এবং ট্রাম্পের জামাতা জ্যারেড কুশনারও থাকবেন। ইরানি গণমাধ্যমের খবর অনুযায়ী, সংসদের স্পিকার মোহাম্মদ বাগের গালিবাফ তার দেশের প্রতিনিধিত্ব করবেন। এই কথোপকথন পরবর্তী শান্তি প্রক্রিয়ার…

Read More