Headline
এখানে প্রকাশিত বেশ কিছু সংবাদ অন্য ভাষা থেকে বাংলায় স্বয়ংক্রিয় পদ্ধতির মাধ্যমে অনুদিত, তাই ভাষান্তরে বানান ও অন্যান্য ত্রুটির জন্য ক্ষমা প্রার্থনীয়।
শ্রীলঙ্কার রাজাপাকসে পরিবারের উত্থান-পতনের গল্প
শ্রীলঙ্কার রাজাপাকসে পরিবারের উত্থান-পতনের গল্প

মার্চ থেকে, দেশে সরকার বিরোধী বিক্ষোভকারীদের সময়, সমাবেশে “গোটা বাড়ি যাও” স্লোগান উঠেছে, তবুও রাষ্ট্রপতি পদত্যাগ না করার সিদ্ধান্তে অটল রয়েছেন। তার যুক্তি ছিল যে তিনি “6.92 মিলিয়ন লোক দ্বারা নির্বাচিত”, যা 52.25 শতাংশের কাছাকাছি। শ্রীলঙ্কার প্রেসিডেন্ট গোতাবায়া রাজাপাকসে নিজের জনগণের কাছ থেকে পালিয়ে আত্মগোপনে রয়েছেন। শনিবার গুজব ছিল যে তিনি নৌবাহিনীর জাহাজ বা বিমানে দেশ ছেড়ে পালিয়েছেন। কিন্তু পরে স্পিকার মাহিন্দা ইয়াপা অভয়াবর্ধনে এক সাক্ষাৎকারে বলেছিলেন যে গোটাবায়া রাজাপাকসে এখনও শ্রীলঙ্কায় রয়েছেন। গোটাবায়ার ভাই মাহিন্দা রাজাপাকসের কোনো খবর…

Read More

নির্বাচনে মাহিন্দ্রাকে সাহায্য করতে আসা গোটাবায়াকে ভাই বললেন- এখানে থামুন এবং আমাকে সাহায্য করুন, এলটিটিইকে নির্মমভাবে পিষ্ট করা হয়েছিল, এখন দেশ ছাড়ার সময় এসেছে।
নির্বাচনে মাহিন্দ্রাকে সাহায্য করতে আসা গোটাবায়াকে ভাই বললেন- এখানে থামুন এবং আমাকে সাহায্য করুন, এলটিটিইকে নির্মমভাবে পিষ্ট করা হয়েছিল, এখন দেশ ছাড়ার সময় এসেছে।

মাহিন্দ্রা গোটাবায়াকে প্রতিরক্ষা মন্ত্রী করেছিলেন। এই সময়ে শ্রীলঙ্কায় গৃহযুদ্ধ চরমে উঠেছিল। সেনাবাহিনীতে, তামিল ইলামের লিবারেশন টাইগারদের বিরুদ্ধে ফ্রন্ট তীব্রতর হয়। 2005-2015 সালে বড় ভাই মাহিন্দা রাজাপাকসের রাষ্ট্রপতির সময় প্রতিরক্ষা সচিব হিসাবে গোটাবায়া তামিল বিচ্ছিন্নতাবাদীদের অর্থাৎ LTTE-কে নির্মমভাবে চূর্ণ করেছিলেন। “এটা জনগণের উপর নির্ভর করে, জনগণ (রাজাপাকদের) নির্বাচন করছে। এতে আমি কী করতে পারি? যখন তারা তাদের চাইবে না, তারা তাদের বের করে দেবে, সমস্ত রাজাপক্ষকে বের করে দেওয়া হবে।” 2013 সালে, মাহিন্দা রাজাপাকসে আল জাজিরাকে একটি সাক্ষাত্কার দিয়েছিলেন যখন…

Read More