মাইক্রো-ব্লগিং ওয়েবসাইট টুইটারে, ফিরাত সুনেল লিখেছেন, “তুর্কি এবং হিন্দি উভয় ভাষায়ই ‘বন্ধু’ শব্দটি আছে… আমাদের একটি তুর্কি প্রবাদ আছে: “দোস্ত কারা গুন্ডে বেলি ওলুর” (বন্ধু যার প্রয়োজন আছে)। )… আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, ভারত…”

“দোস্ত” তুর্কি এবং হিন্দিতে একটি সাধারণ শব্দ… আমাদের একটি তুর্কি প্রবাদ আছে: “দোস্ত কারা গুন্দে বেলি ওলুর” (একজন বন্ধু প্রকৃতপক্ষে একজন বন্ধু)।
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ 🇮🇳@নরেন্দ্রমোদি@PMOIndia@DrSJaishankar@MEAIindia@MOS_MEA#ভূমিকম্প টার্কিhttps://t.co/nB97RubRJU

— ফিরাত সুনেল ফেব্রুয়ারী 6, 2023

এর আগে, ভারতের কেন্দ্রীয় পররাষ্ট্র প্রতিমন্ত্রী ভি মুরালিধরন তুর্কি দূতাবাসে গিয়ে শোক প্রকাশ করেন। তিনি প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদির সহানুভূতি এবং মানবিক সমর্থনের বার্তাও জানিয়েছেন।

তুরস্কে ত্রাণ ও চিকিৎসা দল পাঠিয়েছে ভারত। প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয় (পিএমও) বলেছে যে বৈঠকে সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে যে তুর্কি সরকারের সাথে সমন্বয় করে এনডিআরএফ অনুসন্ধান ও উদ্ধারকারী দল এবং ত্রাণ সামগ্রী সহ মেডিকেল দলগুলি অবিলম্বে প্রেরণ করা হবে।

PMO এক বিবৃতিতে বলেছে যে জাতীয় দুর্যোগ ত্রাণ বাহিনী (NDRF) এর দুটি দল, 100 জন কর্মী, বিশেষভাবে প্রশিক্ষিত ডগ স্কোয়াড এবং প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম সমন্বিত, অনুসন্ধান ও উদ্ধার অভিযান পরিচালনার জন্য ভূমিকম্প বিধ্বস্ত এলাকায় পাঠানো হয়েছে। .

প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয় বলেছে, “প্রয়োজনীয় ওষুধ এবং প্রশিক্ষিত ডাক্তার এবং প্যারামেডিকস সহ মেডিকেল দলগুলিও প্রস্তুত করা হচ্ছে… তুর্কি সরকার, আঙ্কারায় ভারতীয় দূতাবাস এবং ইস্তাম্বুলের কনস্যুলেট জেনারেল অফিসের সাথে সমন্বয় করে ত্রাণ সামগ্রীও পাঠানো হবে। ..”

প্রধানমন্ত্রীর মুখ্য সচিব পি.কে. মিশ্র তাৎক্ষণিক ত্রাণ ব্যবস্থা নিয়ে আলোচনা করার জন্য সাউথ ব্লকে একটি বৈঠক করেছিলেন, যেখানে মন্ত্রিপরিষদ সচিবের পাশাপাশি স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়, জাতীয় দুর্যোগ ব্যবস্থাপনা কর্তৃপক্ষ (এনডিএমএ), এনডিআরএফ, প্রতিরক্ষা বাহিনী, বিদেশ মন্ত্রক এবং বেসামরিক মন্ত্রকের প্রতিনিধিরা উপস্থিত ছিলেন। এভিয়েশন এবং স্বাস্থ্য ও পরিবার কল্যাণ মন্ত্রণালয়ের প্রতিনিধিরাও জড়িত ছিলেন।

দক্ষিণ-মধ্য তুরস্কের গাজিয়ানটেপ শহরের কাছে ভূমিকম্পের কেন্দ্রস্থল বলে জানা গেছে। এটি ছিল তুরস্কে এক শতাব্দীরও বেশি সময়ের মধ্যে সবচেয়ে বড় ভূমিকম্প, যার ফলে ভবনগুলি মাটিতে ভেঙে পড়ে এবং লোকেরা রাস্তায় নেমে আসে।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভূতাত্ত্বিক জরিপ তুরস্কে আরও 24টি কম্পন রেকর্ড করেছে। ইউরোপীয় ভূমধ্যসাগরীয় সিসমোলজিক্যাল সেন্টারের বরাত দিয়ে ‘টাইমস অব ইসরায়েল’ জানিয়েছে, রোমানিয়া, জর্জিয়া ও মিশর ছাড়াও সিরিয়া, লেবানন, সাইপ্রাস, গ্রিস, জর্ডান, ইরাকে ভূমিকম্পের প্রভাব অনুভূত হয়েছে।

তুরস্কে ভূমিকম্পে সৃষ্ট ধ্বংসযজ্ঞ এবং হাজার হাজার প্রাণহানির পর সারা বিশ্ব থেকে শোকবার্তা পাঠানোর খবর পাওয়া যাচ্ছে। ভারতের প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদিও টুইটারে তুরস্ক ও আশেপাশের এলাকায় প্রাণহানির ঘটনায় শোক প্রকাশ করেছেন।