
ট্রাম্প প্রশাসন 19 নভেম্বর কুখ্যাত যৌন অপরাধী জেফরি এপস্টাইনের সাথে সম্পর্কিত কয়েক দশকের পুরানো সরকারি রেকর্ড প্রকাশ করতে পারে। এই সময়ের মধ্যে, এপস্টেইন মামলার সাথে সম্পর্কিত সমস্ত ইমেল, ফটো এবং নথি সর্বজনীন হবে। এর উদ্দেশ্য হল এপস্টাইনের পুরো নেটওয়ার্ক সম্পর্কে সত্য প্রকাশ করা।
এই নেটওয়ার্কে নাবালিকা মেয়েরা শোষিত হয় এবং বিশ্বের অনেক ক্ষমতাধর মানুষ এর সাথে যুক্ত ছিল বলে অভিযোগ রয়েছে। এর আগে ১২ ডিসেম্বর এই মামলা সংক্রান্ত ১৯টি ছবি প্রকাশ্যে আনা হয়েছিল। এতে ট্রাম্পের ৩টি ছবি রয়েছে। এছাড়া সাবেক প্রেসিডেন্ট বিল ক্লিনটন, বিলিয়নিয়ার বিল গেটসের মতো বড় ব্যক্তিত্বের ছবিও প্রকাশ্যে এসেছে।
এখন আর মাত্র 2 দিন বাকি আছে এপস্টাইনের সাথে সম্পর্কিত সমস্ত রেকর্ড সর্বজনীন হওয়ার জন্য। এমন পরিস্থিতিতে আলোড়ন তীব্র হয়েছে শুধু আমেরিকায় নয়, সারা বিশ্বের রাজনৈতিক ও ব্যবসায়িক মহলে। এখন পর্যন্ত কোনো ভারতীয় নাগরিক বা ভারতীয় নেতা-শিল্পপতির নাম আনুষ্ঠানিকভাবে প্রকাশ করা হয়নি।
এতে ভারতের কয়েকজন মন্ত্রী, প্রাক্তন মন্ত্রী ও বর্তমান সংসদ সদস্যের নাম প্রকাশ হতে পারে বলে দাবি করেছেন ভারতীয় নেতা সুব্রহ্মণ্যম স্বামী। তবে মার্কিন বিচার বিভাগ এমন কোনো ইঙ্গিত দেয়নি। কিন্তু এপস্টাইনের সম্পর্ক আমেরিকার বাইরের দেশগুলোর নেতা ও ব্যবসায়ীদের সঙ্গেও রয়েছে বলে জানা গেছে, তাই গোটা বিশ্বের চোখ এই ফাইলগুলোর ওপর স্থির।
এপস্টাইন ফাইল সম্পর্কিত 3টি ছবি…

ছবিতে ট্রাম্পকে ৬ জন নারীর সঙ্গে দেখা যাচ্ছে, যাদের মুখ লুকিয়ে রাখা হয়েছে।

এই ছবিতে ট্রাম্প এবং এপস্টাইনকে দেখা যাচ্ছে। ওই নারী সম্পর্কে এখনো কোনো তথ্য পাওয়া যায়নি।

এই ছবিতে ট্রাম্প এক মহিলার সঙ্গে রয়েছেন, যার মুখ লুকিয়ে রাখা হয়েছে।
এপস্টাইন মামলায় কোন বিশিষ্ট ব্যক্তির নাম উপস্থিত হয়েছিল?
জেফরি এপস্টাইনের এস্টেট থেকে প্রকাশিত 19টি ফটোগ্রাফে 9 জন বড় ব্যক্তিত্বের নাম উঠে এসেছে। এই ছবিগুলি সরাসরি কাউকে দোষী প্রমাণ করে না, তবে এপস্টাইনের সাথে দেখায়, যা বিতর্ক এবং প্রশ্ন উত্থাপন করছে।
- ডোনাল্ড ট্রাম্প (মার্কিন প্রেসিডেন্ট)
- বিল ক্লিনটন (সাবেক মার্কিন প্রেসিডেন্ট)
- বিল গেটস (বিলিওনিয়ার)
- প্রিন্স অ্যান্ড্রু (ব্রিটিশ রাজার ভাই)
- স্টিভ ব্যানন (প্রাক্তন ট্রাম্প উপদেষ্টা)
- ল্যারি সামারস (হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি)
- উডি অ্যালেন (চলচ্চিত্র নির্মাতা)
- রিচার্ড ব্র্যানসন (ব্যবসায়ী)
- অ্যালান ডারশোভিটজ (বিখ্যাত আইনজীবী)

এই ছবিতে মার্কিন প্রেসিডেন্ট বিল ক্লিনটন (মাঝে), জেফরি এপস্টাইন এবং তার বান্ধবী ঘিসলাইন ম্যাক্সওয়েল (ডানে)।
ভেটো দিয়েও বিলটি আটকাতে পারছেন না ট্রাম্প
প্রকৃতপক্ষে, গত মাসে, মার্কিন পার্লামেন্টের উভয় কক্ষ বিপুল সংখ্যাগরিষ্ঠতার সাথে এপস্টাইনের সাথে সম্পর্কিত নথি প্রকাশ করার আইনটি পাস করেছে। হাউস অফ রিপ্রেজেন্টেটিভস বিলটি 427-1 ব্যবধানে অনুমোদন করেছে, যখন সেনেটও বিরোধিতা ছাড়াই সর্বসম্মতিক্রমে এটি পাস করেছে।
সংসদের উভয় কক্ষে একটি বিল পাস হলে তা রাষ্ট্রপতির কাছে যায়। ট্রাম্প চাইলে, তিনি তাতে স্বাক্ষর করতে পারতেন না, কিন্তু যেহেতু উভয় কক্ষে এটি ব্যাপক ব্যবধানে পাস হয়েছে। এমতাবস্থায় ট্রাম্পের সামনে কোনো বিকল্প ছিল না।
ট্রাম্প যদি এই বিলে ভেটো দিতেন, তাহলে মার্কিন পার্লামেন্ট এক-তৃতীয়াংশ তা বাতিল করতে পারত। এ কারণে 19 নভেম্বর রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পকে এটিতে স্বাক্ষর করতে হয়েছিল।
- এখন নিয়ম অনুযায়ী, ডিপার্টমেন্ট অফ ডিপার্টমেন্ট (ডিওজে) 30 দিনের মধ্যে এপস্টাইনের সাথে সম্পর্কিত ফাইলগুলি প্রকাশ করতে হবে। এই তারিখ শেষ হচ্ছে 18 ডিসেম্বর।
- কতগুলি ফাইল প্রকাশ করা হবে সে সম্পর্কে এখনও কোনও নির্দিষ্ট বা অফিসিয়াল পরিসংখ্যান ঘোষণা করা হয়নি, তবে এই সংখ্যাটি খুব বড় হতে পারে।
- বিচার বিভাগ নিজেই বলেছে যে এটির কাছে এপস্টাইন সম্পর্কিত একটি ‘খুব বড় সংরক্ষণাগার’ রয়েছে, যার অর্থ ফাইলের সংখ্যা হাজার হাজার থেকে মিলিয়ন পৃষ্ঠা পর্যন্ত হতে পারে।

থমাস ম্যাসি, মার্জোরি টেলর গ্রিন, লরেন বোয়েবার্ট এবং ন্যান্সি মেসের মতো রিপাবলিকান নেতারা এই বিলটিকে সমর্থন করেছিলেন। এটি ম্যাসি এবং ডেমোক্র্যাট রো খান্না দ্বারা একত্রিত হয়েছিল।
এপস্টাইন মামলার পুরো কাহিনী কি
এটি 2005 সালে শুরু হয়েছিল যখন ফ্লোরিডায় একটি 14 বছর বয়সী মেয়ের মা পুলিশে অভিযোগ দায়ের করেছিলেন। এতে বলা হয়, তার মেয়েকে ‘ম্যাসাজের’ অজুহাতে এপস্টাইনের বিলাসবহুল বাড়িতে ডাকা হলেও সেখানে পৌঁছানোর পর তাকে যৌনতার জন্য চাপ দেওয়া হয়।
বাড়ি ফিরে বাবা-মাকে বিষয়টি জানালে তারা সঙ্গে সঙ্গে পুলিশের কাছে অভিযোগ করেন। তারপর প্রথমবারের মতো জেফরি এপস্টাইনের বিরুদ্ধে একটি অফিসিয়াল অভিযোগ দায়ের করা হয়। পুলিশের তদন্তে জানা যায়, এটি কোনো বিচ্ছিন্ন ঘটনা নয়।
ধীরে ধীরে, প্রায় 50 জন অপ্রাপ্তবয়স্ক মেয়েকে চিহ্নিত করা হয়েছিল যারা এপস্টাইনের বিরুদ্ধে একই ধরনের অভিযোগ করেছিল। পাম বিচ পুলিশ বিভাগ এই মামলাটিকে গুরুত্ব সহকারে নিয়েছে এবং কয়েক মাস ধরে তদন্ত করেছে। এর পরে, এপস্টাইনের বিরুদ্ধে একটি ফৌজদারি তদন্ত শুরু হয়।
মামলার তদন্তে জানা গেছে যে এপস্টাইন ম্যানহাটন এবং পাম বিচে বিলাসবহুল ভিলার মালিক ছিলেন। এপস্টাইন এখানে হাই-প্রোফাইল পার্টি করতেন, যেখানে অনেক বড় ব্যক্তিত্ব অংশগ্রহণ করতেন।
এপস্টাইন তার প্রাইভেট জেট ‘লোলিটা এক্সপ্রেস’-এ অপ্রাপ্তবয়স্ক মেয়েদের পার্টিতে নিয়ে আসতেন। টাকা ও গহনার প্রলোভন দেখিয়ে এবং হুমকি দিয়ে মেয়েদের জোর করত। এতে এপস্টাইনের বান্ধবী এবং সঙ্গী ঘিসলাইন ম্যাক্সওয়েল তাকে সমর্থন করেন।
তবে প্রাথমিক তদন্তের পরও এপস্টাইনকে বেশিদিন জেলে রাখা হয়নি। তার প্রভাব এতটাই ছিল যে 2008 সালে তাকে মাত্র 13 মাসের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল, যাতে তিনি জেলের বাইরেও কাজ করতে পারেন।

হেফাজতে জেফরি এপস্টাইন। ছবিটি 2008 সালের।
মি টু আন্দোলনের ঢেউয়ে ডুবে গেলেন এপস্টাইন
2009 সালে জেল থেকে বেরিয়ে আসার পর, এপস্টাইন একটি লো প্রোফাইল রাখা শুরু করেন। ঠিক 8 বছর পর আমেরিকায় Me Too আন্দোলন শুরু হয়। 2017 সালে, আমেরিকান সংবাদপত্র নিউ ইয়র্ক টাইমস হলিউড প্রযোজক হার্ভে ওয়েইনস্টেইনের বিরুদ্ধে বেশ কয়েকটি প্রতিবেদন প্রকাশ করে।
জানা গেছে, কয়েক দশক ধরে ওয়েইনস্টেইন অভিনেত্রী, মডেল ও কর্মচারীদের যৌন শোষণ করেছেন। এই ঘটনা সারা বিশ্বে চাঞ্চল্য সৃষ্টি করেছে। 80 টিরও বেশি মহিলা সোশ্যাল মিডিয়ায় ওয়েইনস্টেইনের বিরুদ্ধে মি টু অভিযোগ করেছেন (আমিও শোষিত হয়েছিলাম)।
এতে অ্যাঞ্জেলিনা জোলি, সালমা হায়েক, উমা থারম্যান এবং অ্যাশলে জুডের মতো বড় নাম রয়েছে। এর পরে লক্ষ লক্ষ মহিলা সোশ্যাল মিডিয়ায় ‘#MeToo’ লিখে তাদের শোষণের গল্প শেয়ার করেছেন।
এতে ভার্জিনিয়া গ্রিফি নামে একটি মেয়েও ছিল। তিনি এপস্টাইনের বিরুদ্ধে অনেক গুরুতর অভিযোগ করেছিলেন। তিনি দাবি করেছেন যে তিনি 3 বছর ধরে যৌন নির্যাতনের শিকার হয়েছেন। এরপর প্রায় ৮০ জন মহিলা তাঁর বিরুদ্ধে অভিযোগ করেন।
ট্রাম্পের ক্লাবে আটকা পড়েছেন ভার্জিনিয়া জিউফ্রে
ভার্জিনিয়া গিফ্রেও একজন তরুণী ছিলেন যিনি এপস্টাইনকে অভিযুক্ত করেছিলেন। তিনি অভিযোগ করেছেন যে তিনি যখন ডোনাল্ড ট্রাম্পের ক্লাব মার-এ-লাগোতে কাজ করছিলেন তখন তার বয়স ছিল মাত্র 16 বছর। সেখানেই তিনি ঘিসলাইন ম্যাক্সওয়েলের সাথে দেখা করেন।
তিনি তার ম্যাসেজ থেরাপি প্রস্তাব. তিনি তাকে এপস্টাইনের কাছে নিয়ে যাওয়ার জন্য প্রতারণা করেছিলেন। জিউফ্রে দাবি করেছেন যে তাকে এপস্টাইনের বাড়িতে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল যেখানে তাকে একটি ‘ম্যাসেজ’ দিতে বলা হয়েছিল। জিউফ্রে বলেছিলেন যে তিনি প্রায় তিন বছর এপস্টাইন এবং ম্যাক্সওয়েলের জন্য কাজ করেছেন।

ছবিতে প্রিন্স অ্যান্ড্রু, ভার্জিনিয়া গিফ্রে (মাঝে) এবং ঘিসলাইন ম্যাক্সওয়েল। এই ছবিটি 9 আগস্ট, 2021-এ একটি মার্কিন আদালত প্রকাশ করেছে।
এই সময়ে, তাকে প্রাইভেট জেট দ্বারা বিশ্বের বিভিন্ন স্থানে পাঠানো হয় এবং সেখানে তাকে প্রভাবশালী ব্যক্তিদের সাথে ‘যৌন সম্পর্ক’ করতে বাধ্য করা হয়।
গিফ্রে ব্রিটেনের রাজপরিবারের প্রিন্স অ্যান্ড্রুকে নাবালক হওয়ার সময় তাকে শ্লীলতাহানির অভিযোগও এনেছিলেন। বিষয়টি বৃটিশ গণমাধ্যমে তুমুল বিতর্কে পরিণত হয়।
জিউফ্রে বলেননি যে ট্রাম্প তাকে শ্লীলতাহানি করেছেন, তবে বলেছিলেন যে মার-এ-লাগো ক্লাব যেখানে তাকে “নিযুক্ত করা হয়েছিল”। ভার্জিনিয়া গিফ্রে এই বছর এপ্রিল 2025 সালে মারা যান। এটিকে আত্মহত্যা ঘোষণা করা হয়েছিল, কিন্তু এটি আবারও মামলাটিকে আলোচনায় নিয়ে আসে।
এপস্টাইন গ্রেফতার, এখনও জেলে মৃত্যু
এপস্টাইনের বিরুদ্ধে চাপ বাড়ছিল। এমন পরিস্থিতিতে, 6 জুলাই, 2019, এপস্টাইনকে আবারও যৌন পাচারের গুরুতর অভিযোগে নিউইয়র্কে গ্রেপ্তার করা হয়। ২৩শে জুলাই তাকে তার সেলে অচেতন অবস্থায় পাওয়া যায়। তার গলায় দাগ ছিল। কেউ তার প্রাণ কেড়ে নেওয়ার চেষ্টা করেছে বলে ধারণা করা হচ্ছে।
এরপর তার নিরাপত্তা বাড়ানো হলেও শীঘ্রই সরিয়ে দেওয়া হয়। 10 আগস্ট, 2019 এ, এপস্টাইনকে একই উচ্চ-নিরাপত্তা কারাগারে মৃত অবস্থায় পাওয়া যায়। সরকারী প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে তিনি ফাঁসিতে আত্মহত্যা করেছেন, তবে অনেক চিকিৎসা ও আইন বিশেষজ্ঞ এ নিয়ে প্রশ্ন তুলেছেন।
পোস্টমর্টেম রিপোর্টে বলা হয়েছে, এপস্টাইনের গলার কিছু হাড় ভেঙে গেছে। এই আঘাতগুলি সাধারণত শ্বাসরোধের সাথে জড়িত, আত্মহত্যা নয়। যেদিন এপস্টেইন মারা যান, তার সেলের বাইরের সিকিউরিটি ক্যামেরাগুলো কাজ করছিল না এবং ফুটেজটি নেই।
যেহেতু এপস্টাইনের ক্লায়েন্ট তালিকায় বড় নাম অন্তর্ভুক্ত ছিল। এমতাবস্থায় রহস্য উদঘাটনের ভয়ে তাকে হত্যা করা হয়েছে বলে ধারণা করা হচ্ছে। এপস্টাইনের মৃত্যুর পর এফবিআই এবং বিচার বিভাগ তদন্ত শুরু করে।
এপস্টেইন বলেছিলেন- ট্রাম্প সুন্দরী মেয়েদের পছন্দ করেন
ট্রাম্প এবং এপস্টাইন একটি পার্টিতে দেখা করেছিলেন। 2002 সালে, ট্রাম্প একটি ম্যাগাজিনকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে বলেছিলেন-
আমি জেফকে 15 বছর ধরে চিনি, সে একজন আশ্চর্যজনক লোক। আমরা দুজনেই কমবয়সী সুন্দরী মেয়েদের পছন্দ করি।

এই বক্তব্য পরবর্তীতে ট্রাম্পের জন্য সমস্যা হয়ে দাঁড়ায়। 1992 সালে, ট্রাম্প ফ্লোরিডায় তার মার-এ-লাগো রিসর্টে এপস্টাইন এবং চিয়ারলিডারদের সাথে একটি পার্টিতে যোগ দিয়েছিলেন। 2019 সালে, NBC এর একটি ফুটেজ প্রকাশ করেছে।
এতে ট্রাম্পকে এপস্টাইনকে একজন মহিলার দিকে ইশারা করে এবং ঝুঁকে বলতে দেখা যায় – দেখুন, তিনি খুব গরম। মিডিয়া রিপোর্টে দাবি করা হয়েছে যে ট্রাম্প এপস্টাইনের প্রাইভেট জেটে ৭ বার ভ্রমণ করেছেন।
নিউইয়র্ক টাইমস অনুসারে, ট্রাম্প 1993 থেকে 1997 সালের মধ্যে এই যাত্রা করেছিলেন। তবে, এই ফ্লাইটগুলি বেশিরভাগই ছিল পাম বিচ এবং নিউইয়র্কের মধ্যে। ট্রাম্প বলেছিলেন যে তিনি কখনও এপস্টাইনের ব্যক্তিগত দ্বীপে যাননি বা কোনও অন্যায় করেননি।

ছবিটি ১৯৯৭ সালে ফ্লোরিডায় তোলা। এতে জেফরি এপস্টাইন এবং প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প একসঙ্গে দাঁড়িয়ে আছেন।
জমির কারণে ট্রাম্প এবং এপস্টাইনের মধ্যে ফাটল
ট্রাম্প এবং এপস্টাইনের বন্ধুত্বের মধ্যে ফাটল 2004 সালে ফ্লোরিডার পাম বিচে নির্মিত ‘হাউস অফ ফ্রেন্ডশিপ’ এর কারণে হয়েছিল। সম্পত্তিটি নার্সিং হোম ম্যাগনেট আবে গোসম্যানের, যিনি দেউলিয়া হওয়ার কারণে নিলামে উঠছিলেন।
ট্রাম্প এবং এপস্টাইন দুজনেই এই 6 একর সম্পত্তি কিনতে চেয়েছিলেন। ট্রাম্প এটিকে আমেরিকার সেরা ভূমি বলে অভিহিত করেছিলেন। তাদের উদ্দেশ্য ছিল এটি কেনা, সংস্কার করা এবং তারপর বিক্রি করা, যখন এপস্টাইন সেখানে থাকতে চেয়েছিলেন।
নিলামটি 15 নভেম্বর, 2004-এ ওয়েস্ট পাম বিচে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। ট্রাম্প সরাসরি এতে অংশ নিতে সক্ষম হননি, তবে তিনি টেলিফোনে অংশগ্রহণ করেছিলেন। এপস্টাইনের পক্ষে তিনজন আইনজীবী বিড করেছেন। ট্রাম্প ৩৫৬ কোটি টাকার দর দিয়ে সম্পত্তিটি অধিগ্রহণ করেছিলেন।
ট্রাম্প বলেছেন- এপস্টাইনকে তার বন্ধু মনে করেন না
রিয়েল এস্টেট বিরোধের পরে ট্রাম্প এবং এপস্টাইনের মধ্যে কথোপকথনের কোনও পাবলিক রেকর্ড নেই। ট্রাম্প পরে 2019 সালে বলেছিলেন যে তার এবং এপস্টাইনের মধ্যে বিবাদ ছিল এবং 15 বছর ধরে একে অপরের সাথে কথা বলেনি। ট্রাম্প বলেছিলেন যে তিনি আর এপস্টাইনকে তার বন্ধু মনে করেন না।

