Headline
এখানে প্রকাশিত বেশ কিছু সংবাদ অন্য ভাষা থেকে বাংলায় স্বয়ংক্রিয় পদ্ধতির মাধ্যমে অনুদিত, তাই ভাষান্তরে বানান ও অন্যান্য ত্রুটির জন্য ক্ষমা প্রার্থনীয়।
Months মাসে ইরান জোর করে ১৪ লক্ষ আফগান প্রত্যাহার করে: মারধর করা, অর্থ ছিনিয়ে নেওয়া, নাবালিকাকে সীমান্তের ওপারে প্রেরণ করা হয়েছিল, গুপ্তচরবৃত্তি-আতঙ্কি হামলার অভিযোগে অভিযুক্ত
Months মাসে ইরান জোর করে ১৪ লক্ষ আফগান প্রত্যাহার করে: মারধর করা, অর্থ ছিনিয়ে নেওয়া, নাবালিকাকে সীমান্তের ওপারে প্রেরণ করা হয়েছিল, গুপ্তচরবৃত্তি-আতঙ্কি হামলার অভিযোগে অভিযুক্ত

ইস্রায়েলের সাথে যুদ্ধের পরে, ইরান দ্রুত আফগান নাগরিকদের বাদ দিতে শুরু করে। জানুয়ারী থেকে ইরানে জোর করে ১.৪ মিলিয়নেরও বেশি আফগানকে জোর করে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে। জাতিসংঘের (জাতিসংঘ) শরণার্থী সংস্থার মতে, প্রায় ২০,০০০ আফগান শরণার্থীকে জোর করে ইরান ও আফগানিস্তানের সীমান্তে ফেরত পাঠানো হচ্ছে। গত মাসে ইরান-ইস্রায়েলের মধ্যে 12 দিনের যুদ্ধের পরে এই সিরিজটি দ্রুত বৃদ্ধি পেয়েছিল। ইরান ২৪ শে জুন থেকে ৯ জুলাইয়ের মধ্যে দেশ থেকে ৫ লক্ষেরও বেশি আফগান নাগরিককে বাদ দিয়েছে, অর্থাত্ মাত্র ১ 16 দিনের…

Read More

শিশু-সহ অভুক্ত কয়েকশো, অস্বাস্থ্যকর পরিবেশে মৃত্যুও, ব্রাজিল বিমানবন্দরে আটকে ভারতীয় অভিবাসীরাও
শিশু-সহ অভুক্ত কয়েকশো, অস্বাস্থ্যকর পরিবেশে মৃত্যুও, ব্রাজিল বিমানবন্দরে আটকে ভারতীয় অভিবাসীরাও

ব্রাসিলিয়া: প্রতি বছরই হাজার হাজার মানুষ দেশ ছাড়েন। গত কয়েক বছর দেশছাড়া মানুষের সংখ্যা বেড়েছে উল্লেখযোগ্য হারে। সেই আবহেই এবার বেনজির পরিস্থিতি ব্রাজিলের বিমান বন্দরে। ভারত, নেপাল এবং ভিয়েতনামের কয়েকশো মানুষ সাও পাওলো আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে আটকে রয়েছেন গত কয়েক দিন ধরে। কর্তৃপক্ষের থেকে বাধা পেয়ে দেশে ফিরে আসা তো দূর. বরং বিমানবন্দরের মেঝেতে শুয়েই দিন কাটছে তাঁদের। জুটছে না জল এবং খাবারও। (Indian Migrants in Brazil) ভারত-সহ এশিয়ার দেশগুলি থেকে আমেরিকা, ব্রিটেন, কানাডার মতো দেশে বেআইনি অভিবাসীর সংখ্যা লাগাতার…

Read More

নিজের দেশেই শরণার্থী হয়ে বাঁচা, কোণঠাসা হতে হতে অস্তিত্ব সঙ্কটে প্যালেস্তিনীয়রা
নিজের দেশেই শরণার্থী হয়ে বাঁচা, কোণঠাসা হতে হতে অস্তিত্ব সঙ্কটে প্যালেস্তিনীয়রা

নয়াদিল্লি: কোণঠাসা, যুদ্ধবিধ্বস্ত এলাকা হিসেবেই আজ পরিচিত। কিন্তু ইতিহাস জানে বরাবর এমন ছিল না প্যালেস্তাইন। রোম সাম্রাজ্যের অধীনে থাকাকালীন বিশ্বে অন্যতম সমৃদ্ধ এলাকা হিসেবে গন্য হতো। বিবিধের মাঝে মিলন মহান বলতে যা বোঝায়, ভূমধ্যসাগরের তীরবর্তী ওই অঞ্চল সেই হিসেবেই বিবেচিত হতো। পরবর্তী কালে মামলুক জমানায় ইসলামি শাসন কায়েম হলেও, গরিমায় আঁচ পড়েনি এতটুকু। বরং মিশরের সিনাই উপদ্বীপ থেকে অধুনা ইজরায়েলের অন্তর্গত সিজারিয়া শহর পর্যন্ত সাজানো-গোছানো জনবসতি ছিল। বিশেষ করে তুরস্কের ওটোমান সাম্রাজ্যের সময়কালটি প্যালেস্তাইনের জন্য ছিল স্বর্ণযুগ। কিন্তু ১৯১৭…

Read More

সুস্থ জীবনের টানে মানবপাচার চক্রের খপ্পরে, হল না শেষরক্ষা, মেক্সিকো সীমান্তে দেহভর্তি কন্টেনার
সুস্থ জীবনের টানে মানবপাচার চক্রের খপ্পরে, হল না শেষরক্ষা, মেক্সিকো সীমান্তে দেহভর্তি কন্টেনার

টেক্সাস: নিরাপদ আশ্রয়ের খোঁজে বেরিয়ে ঢেউয়ের তোড়ে ভেসে যায় একরত্তি আয়লান কুর্দি। বালিয়াড়িতে মুখ গুঁজে পড়ে থাকা তার নিথর দেহে ধাক্কা খেয়ে ফিরে যায় ঢেউ। টিভির পর্দায় সেই দৃশ্য দেশে দু’দিন চোখের জলে ভাসে বিশ্ব। যুদ্ধ, হানাহানি বন্ধের দাবিতে, অভিবাসী, শরণার্থীদের দের আশ্রয় দেওয়ার আর্তি শোনা যায় কয়েক দিন। তার পর আবার ক্ষমতা, কাঁটাতারের চোখরাঙানির আবার সয়ে যায় গায়ে। সেই সয়ে যাওয়া জীবনকেই ফের নাড়া দিল  ৪৬টি নিথর দেহ। রক্ত-মাংসের বাজারদর সম্পর্কে অজ্ঞাত প্রাণগুলি নিরাপদ আশ্রয়ের খোঁজে ঢুকে পড়েছিল দমবন্ধ…

Read More