Headline
এখানে প্রকাশিত বেশ কিছু সংবাদ অন্য ভাষা থেকে বাংলায় স্বয়ংক্রিয় পদ্ধতির মাধ্যমে অনুদিত, তাই ভাষান্তরে বানান ও অন্যান্য ত্রুটির জন্য ক্ষমা প্রার্থনীয়।
গুজরাট দাঙ্গার বিরুদ্ধে ব্রিটেনের রাজপথে উত্তাল ভারত ও প্রধানমন্ত্রী মোদির তথ্যচিত্র, বিবিসি অফিসে ঝড়
গুজরাট দাঙ্গার বিরুদ্ধে ব্রিটেনের রাজপথে উত্তাল ভারত ও প্রধানমন্ত্রী মোদির তথ্যচিত্র, বিবিসি অফিসে ঝড়

ছবি সূত্র: ইন্ডিয়া টিভি যুক্তরাজ্যে গুজরাট দাঙ্গার উপর পক্ষপাতদুষ্ট বিবিসি ডকুমেন্টারির বিরুদ্ধে ভারতীয়রা প্রতিবাদ করেছে গুজরাট দাঙ্গা নিয়ে বিবিসি ডকুমেন্টারির বিরুদ্ধে যুক্তরাজ্যে বিক্ষোভ: গুজরাট দাঙ্গায় প্রধানমন্ত্রী মোদির ভূমিকা নিয়ে বিবিসির একটি তথ্যচিত্রে ভারতের রক্ত ​​ফুটেছে। বিবিসি এই তথ্যচিত্রটি এমন সময়ে তৈরি করেছে যখন দেশের শীর্ষ আদালত প্রধানমন্ত্রী মোদিকে সম্পূর্ণ ক্লিন চিট দিয়েছে এবং ব্রিটেনকে পিছনে ফেলে ভারত বিশ্বের 5তম বৃহত্তম অর্থনীতিতে পরিণত হয়েছে। তা সত্ত্বেও, গুজরাট দাঙ্গার প্রায় ২১ বছর পর, বিবিসি একটি বিশেষ উদ্দেশ্য নিয়ে এমন একটি ডকুমেন্টারি…

Read More

অ্যাডাল্ট ওয়েবসাইট দেখা নিয়ে বিদ্রোহ শুরু ব্রিটেনে! কড়া আইন আনতে চান ঋষি
অ্যাডাল্ট ওয়েবসাইট দেখা নিয়ে বিদ্রোহ শুরু ব্রিটেনে! কড়া আইন আনতে চান ঋষি

#লন্ডন: দলের মধ্যে বিদ্রোহের মুখে ব্রিটেনের প্রধানমন্ত্রী ঋষি সুনাক। কনজারভেটিভ পার্টির একাধিক সদস্য চান, পর্ন ওয়েবসাইটগুলি যেন অপ্রাপ্তবয়স্কদের নাগালের বাইরে থাকে। তাঁদের দাবি, সংশ্লিষ্ট ব্যবহারকারীর বয়স যাচাইয়ের ক্ষেত্রে আরও কঠোর পদ্ধতি চালু হোক। এর জন্য নতুন আইন চাইছেন শাসকদলের এমপিরা। ব্রিটেনে পর্ন ওয়েবসাইটগুলি দেখার ক্ষেত্রে বয়স যাচাই বাধ্যতামূলক করার দাবি অবশ্য নতুন কিছু নয়। এই মাসের গোড়ার দিকে কনজারভেটিভ এমপিদের একাংশ ফের একই দাবি তোলেন। তাদের দাবি, তথ্যপ্রযুক্তি সংস্থার মালিকরা তাঁদের ওয়েবসাইট থেকে ‘ক্ষতিকর বিষয়বস্তু’ সরাতে ব্যর্থ হলে তার…

Read More

সিট বেল্ট ছাড়া গাড়িতে! জরিমানা থেকে রেহাই পেলেন না ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী ঋষি সুনক
সিট বেল্ট ছাড়া গাড়িতে! জরিমানা থেকে রেহাই পেলেন না ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী ঋষি সুনক

নয়াদিল্লি: সিট বেল্ট (seat belt) না পরেই গাড়িতে। জরিমানা (fine) দিতে হল ব্রিটেনের প্রধানমন্ত্রীকে (Britain Prime Minister)। নিজেই স্বীকার করলেন ভুলের কথা। সিট বেল্ট না পরায় প্রধানমন্ত্রীর জরিমানা গাড়িতে সিট বেল্ট না পরা দণ্ডণীয় অপরাধ। আর সেই নিয়মের হাত থেকে রেহাই নেই প্রধানমন্ত্রীরও। সিট বেল্ট না পরেই গাড়িতে চড়েছিলেন। ব্রিটেনের প্রধানমন্ত্রী ঋষি সুনকের (Rishi Sunak) ১০০ পাউন্ড জরিমানা করা হল। ভুলের কথা স্বীকার করে নিয়েছেন সুনক, খবর সূত্রের। নিজের গাড়িতে সিট বেল্ট না পরা অবস্থায় একটি ভিডিও করে সেই…

Read More

2024 সালের নির্বাচনে ঋষি সুনক তার আসন হারাতে পারেন, 15 জন মন্ত্রীও হারানোর ঝুঁকিতে: রিপোর্ট
2024 সালের নির্বাচনে ঋষি সুনক তার আসন হারাতে পারেন, 15 জন মন্ত্রীও হারানোর ঝুঁকিতে: রিপোর্ট

সাধারণ নির্বাচনের পূর্বাভাসে সুনকসহ ১৫ মন্ত্রী নির্বাচনে হেরে যাওয়ার ঝুঁকিতে রয়েছেন। (ফাইল) লন্ডন: ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী ঋষি সুনাক এবং তার মন্ত্রিসভার ১৫ জন মন্ত্রী ২০২৪ সালে অনুষ্ঠিতব্য সাধারণ নির্বাচনে পরাজয়ের ঝুঁকিতে রয়েছেন। একটি নির্বাচনী পূর্বাভাসের বরাত দিয়ে এর তথ্য গণমাধ্যমে এসেছে। ‘দ্য ইন্ডিপেনডেন্ট’ পত্রিকায় প্রকাশিত নির্বাচনী পূর্বাভাসের তথ্য অনুযায়ী, প্রধানমন্ত্রী সুনাক, উপ-প্রধানমন্ত্রী ডমিনিক রাব এবং স্বাস্থ্যমন্ত্রী স্টিভ বার্কলে সহ বেশ কয়েকজন সিনিয়র মন্ত্রী 2024 সালের সাধারণ নির্বাচনে হারার ঝুঁকিতে রয়েছেন। বেস্ট ফোর ব্রিটেনের নির্বাচনী পূর্বাভাস অনুযায়ী পররাষ্ট্রমন্ত্রী জেমস ক্লেভারলি, প্রতিরক্ষা…

Read More

হাতে লাল তাগা! ঋষি সুনকের ছবি পোস্ট করলেন বাবুল সুপ্রিয়, ধুয়ে দিলেন নেটিজেনরা
হাতে লাল তাগা! ঋষি সুনকের ছবি পোস্ট করলেন বাবুল সুপ্রিয়, ধুয়ে দিলেন নেটিজেনরা

ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী ভারতীয় বংশোদ্ভূত। তিনি হিন্দু। তিনি ঋষি সুনক। এনিয়ে দিনরাত এক করে কাটাছেঁড়া করছেন নেট নাগরিকরা। অনেকে আবার ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রীর সঙ্গে নিজেদের একাত্মও করে নিচ্ছেন। তাঁকে নিয়ে আগ্রহের শেষ নেই। তিনি হিন্দুত্বের কোন কোন আচার আচরণ পালন করেন তা নিয়েও খোঁজ চলছে। তার মধ্যেই সামনে এসেছে তৃণমূল বিধায়ক বাবুল সুপ্রিয়র পোস্ট করা একটি ছবি। সেখানে তিনি লিখেছেন ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী কবজিতে একটি লাল ধাগা পরে রয়েছে। এটাও একটি ঐতিহাসিক দেখার ব্যাপার! এর সঙ্গে স্মাইলিও রয়েছে পোস্টে। কার্যত মজা করে,…

Read More

চার্লস-সাক্ষাৎ সেরেই শক্ত হাতে রাশ ধরলেন ঋষি, পদত্যাগের নির্দেশ একাধিক মন্ত্রী-আমলাকে
চার্লস-সাক্ষাৎ সেরেই শক্ত হাতে রাশ ধরলেন ঋষি, পদত্যাগের নির্দেশ একাধিক মন্ত্রী-আমলাকে

লন্ডন: প্রথম ভারতীয় বংশোদ্ভূত প্রধানমন্ত্রী (Britain Prime Minister) হয়ে নজির গড়েছেন আগেই। সেই রেশ বজায় রেখেই এ বার শক্ত হাতে প্রশাসনের দায়িত্ব হাতে নিলেন ব্রিটেনের নব নিযুক্ত প্রধানমন্ত্রী ঋষি সুনক (Rishi Sunak)। সদ্য প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী লিজ ট্রাসের ৪৫ দিনের সরকারে যাঁরা মন্ত্রী-আমলা ছিলেন, তাঁদের মধ্যে একঝাঁক লোকজনের কাছ থেকে তিনি পদত্যাগপত্র চাইলেন। ব্রিটিশ সংবাদমাধ্যম সূত্রে এমনই খবর সামনে এল। ব্রিটেনের প্রধানমন্ত্রী নিযুক্ত হলেন ঋষি সুনক সোমবার ব্রিটেনের প্রধানমন্ত্রী নির্বাচিত হন ঋষি। এর পর মঙ্গলবার বাকিংহাম প্যালেসে ডাক পড়ে তাঁর।…

Read More

UK PM Rishi Sunak: ‘ব্রিটেন যে মিশ্র সংস্কৃতির দেশ, সেটা আরও জোরাল ভাবে প্রতিষ্ঠিত হল’
UK PM Rishi Sunak: ‘ব্রিটেন যে মিশ্র সংস্কৃতির দেশ, সেটা আরও জোরাল ভাবে প্রতিষ্ঠিত হল’

জি ২৪ ঘণ্টা ডিজিটাল ব্যুরো: ব্রিটেনে ঋষি-রাজ। স্বাধীনতার ৭৫ বছরে ১০ নম্বর ডাউনিং স্ট্রিটের বাসিন্দা হতে চলেছেন এক ভারতীয় বংশোম্ভূত! ২৮ অক্টোবর প্রথম অশ্বেতাঙ্গ হিসেবে ব্রিটেনের প্রধানমন্ত্রী পদে শপথ নেবেন ঋষি সুনক। যাঁরা প্রবাসী, তাঁদের কাছে এর তাৎপর্য কতটা? কর্পোরেট কর্তা সৌরভ নিয়োগী ও প্রাক্তন ক্রিকেটার দিলীপ দোশীর সঙ্গে কথা বললেন জি ২৪ ঘণ্টার এডিটর গৌতম ভট্টাচার্য। আদি নিবাস পঞ্জাবে। ষাটেক দশকে দেশ ছেড়ে ইংল্যান্ডে পাড়ি দেন সুনকরা। ১৯৮০ সালে সাউদাম্পটনে জন্ম ঋষি সুনকের। ইংল্য়ান্ডের রাজনীতিতে পরিচিত মুখ। ব্রিটেনের…

Read More

যুক্তরাজ্য-ভারত সম্পর্ক এভাবেই বদলাতে চান ঋষি সুনক
যুক্তরাজ্য-ভারত সম্পর্ক এভাবেই বদলাতে চান ঋষি সুনক

বাকিংহাম প্যালেসে মহারাজা চার্লস III এর সাথে সাক্ষাতের পর 210 বছরে সর্বকনিষ্ঠ ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী হয়ে যাওয়া প্রাক্তন অর্থমন্ত্রীর জন্য এটি একটি বিশেষ দীপাবলি হিসাবে পরিণত হয়েছিল। ভারত-ইউকে দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের বিষয়ে সুনাকের দৃষ্টিভঙ্গি যুক্তরাজ্যের জন্য ভারতে ব্যবসার সুযোগের বাইরে চলে যায়। তিনি বলেছেন যে ব্রিটেন “ভারত থেকে শিখতে” চায়। সুনাক, শেষ প্রতিযোগীতায় দলের নেতৃত্বের প্রচারের সময় বলেছিলেন যে তিনি যুক্তরাজ্য-ভারত সম্পর্ককে দ্বিমুখী বিনিময়ে রূপান্তরিত করতে চান, যুক্তরাজ্যের ছাত্র এবং কোম্পানিগুলিকে ভারতে সহজে প্রবেশাধিকার দেয়। রবিবার, প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী বরিস জনসন দেশের…

Read More

ভারতীয় বংশোদ্ভূত ঋষি সুনাক হবেন ব্রিটেনের নতুন প্রধানমন্ত্রী, ২৮ অক্টোবর শপথ নিতে পারেন
ভারতীয় বংশোদ্ভূত ঋষি সুনাক হবেন ব্রিটেনের নতুন প্রধানমন্ত্রী, ২৮ অক্টোবর শপথ নিতে পারেন

এএনআই করোনা মহামারীর সময় ঋষি সুনাকের কাজগুলি অত্যন্ত প্রশংসিত হয়েছিল। ব্রিটেনের প্রধানমন্ত্রী হওয়ার দৌড়ে তার নাম এগিয়ে ছিল। আজ তার নাম ঠিক হয়েছে। ভারতের জন্য ব্রিটেনের প্রধানমন্ত্রী হওয়া ঋষি সুনক দীপাবলির উপহারের চেয়ে কম নয়। আসুন আমরা আপনাকে বলি যে ঋষি সুনক হলেন ভারতীয় শিল্পপতি নারায়ণ মূর্তির জামাতা। ব্রিটেনের নতুন প্রধানমন্ত্রী হবেন ভারতীয় বংশোদ্ভূত ঋষি সুনাক। লিজ ট্রাসের পদত্যাগের পর তিনি ব্রিটেনের প্রধানমন্ত্রী হন। ব্রিটেনের অর্থনীতির উন্নতির জন্য ঋষি সুনাকের একটি বড় দায়িত্ব থাকবে। গত কয়েকদিন ধরে ব্রিটেনের রাজনৈতিক…

Read More

ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী পদের দৌড়ে এগিয়ে ঋষি সুনক, মাঝপথে ছুটি কাটিয়ে লন্ডনে ফিরেছেন বরিস জনসন
ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী পদের দৌড়ে এগিয়ে ঋষি সুনক, মাঝপথে ছুটি কাটিয়ে লন্ডনে ফিরেছেন বরিস জনসন

এএনআই কনজারভেটিভ পার্টির কিছু সদস্য বরিস জনসনের পক্ষে। তবে ঋষি সুনককে প্রধানমন্ত্রী পদের দৌড়ে এগিয়ে বলে মনে করা হচ্ছে। কনজারভেটিভ পার্টির বেশির ভাগ সাংসদই ঋষি সুনাকের পক্ষে। ঋষি সুনাক ছাড়াও প্রধানমন্ত্রী পদের দৌড়ে সামনে রয়েছেন পেনি মর্ডেন্টও। ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী লিজ ট্রাসের পদত্যাগের পর সেখানে রাজনৈতিক উত্তেজনা শুরু হয়েছে। শিগগিরই নতুন প্রধানমন্ত্রী পদে নির্বাচন হতে পারে। এসবের মাঝে সাবেক প্রধানমন্ত্রী বরিস জনসনও সক্রিয়তা দেখাতে শুরু করেছেন। মাঝপথে ছুটি বাতিল করে লন্ডন পৌঁছেছেন তিনি। জনসন আবারও প্রধানমন্ত্রী পদের দাবি পেশ করবেন…

Read More