Headline
এখানে প্রকাশিত বেশ কিছু সংবাদ অন্য ভাষা থেকে বাংলায় স্বয়ংক্রিয় পদ্ধতির মাধ্যমে অনুদিত, তাই ভাষান্তরে বানান ও অন্যান্য ত্রুটির জন্য ক্ষমা প্রার্থনীয়।
Menu

Tag: শ্রীলঙ্কা

বিশ্বকাপের সর্বোচ্চ রান দখলে, শ্রীলঙ্কার বিরুদ্ধে রেকর্ডের ফুলঝুরি প্রোটিয়া বাহিনীর
October 8, 2023
| No Comments
| খেলা
বিশ্বকাপের সর্বোচ্চ রান দখলে, শ্রীলঙ্কার বিরুদ্ধে রেকর্ডের ফুলঝুরি প্রোটিয়া বাহিনীর

নয়াদিল্লি: বিশ্বকাপের (ODI World Cup 2023) তৃতীয় দিনেই রেকর্ড। শ্রীলঙ্কার (SL vs SA) বিরুদ্ধে ম্যাচে ব্যাট করতে নেমে পাহাড়প্রমাণ রান বোর্ডে তুলল দক্ষিণ আফ্রিকা (South Africa)। একই সঙ্গে রেকর্ডবুকেও জায়গা করে নিল প্রোটিয়া বাহিনী। নির্ধারিত ৫০ ওভারে ৫ উইকেট হারিয়ে ৪২৮ রান বোর্ডে তুলল তেম্বা বাভুমার (Temba Bavuma) দল। তিন ব্য়াটার শতরান হাঁকালেন।  বিশ্বকাপের ইতিহাসে এতদিন দলীয় সর্বােচ্চ স্কোর ছিল অস্ট্রেলিয়ার। ২০১৫ সালে আফগানিস্তানের বিরুদ্ধে ৪১৭ রান করেছিল অজি ব্রিগেড। এবার সেই রানও টপকে গেল দক্ষিণ আফ্রিকা। রেকর্ড এখন…

Read More

‘পরিস্থিতি অত্যন্ত গুরুতর’, সংবাদমাধ্যমের স্বাধীনতায় আরও পতন, পাকিস্তানের থেকেও পিছিয়ে ভারত
May 4, 2023
| No Comments
| দেশ
‘পরিস্থিতি অত্যন্ত গুরুতর’, সংবাদমাধ্যমের স্বাধীনতায় আরও পতন, পাকিস্তানের থেকেও পিছিয়ে ভারত

নয়াদিল্লি: সংবাদমাধ্যমের স্বাধীনতায় আরও পতন ভারতের। এক বা দুই নয়, ১১ ধাপ নীচে নেমে গেল ভারত। ১৮০টি দেশের মধ্যে ১৬১তম স্থান জুটল। আগের বছর ১৫০তম স্থানে ছিল ভারত। অর্থাৎ এ বছর আরও ১১ ধাপ নীচে জায়গা হল। সেই তুলনায় পাকিস্তান তালিকায় অনেক উপরে রয়েছে। গত বছর যেখানে ১৫৭তম স্থানে ছিল তারা, এ বছর ১৫০তম স্থান দখল করেছে (World Press Freedom Index)। শুধু তাই নয়, সংবাদমাধ্যমের স্বাধীনতায় ভারতের চেয়ে ঢের এগিয়ে রয়েছে শ্রীলঙ্কাও। ২০২২ সালে ২৪৬তম স্থান দখল করেছিল তারা।…

Read More

গোপনে পরীক্ষা-নিরীক্ষা! শ্রীলঙ্কা থেকে ১ লক্ষ ‘বিপন্ন’ বাঁদর কিনছে চিন, দানা বাঁধছে সন্দেহ
April 21, 2023
| No Comments
| পড়শি-দেশ
গোপনে পরীক্ষা-নিরীক্ষা! শ্রীলঙ্কা থেকে ১ লক্ষ ‘বিপন্ন’ বাঁদর কিনছে চিন, দানা বাঁধছে সন্দেহ

কলম্বো: রাজনৈতিক অস্থিরতা কাটলেও, অর্থনৈতিক সঙ্কট কাটেনি এখনও পর্যন্ত। রাজকোষের সঙ্কুলান করতে নাকি তাই বন্যপ্রাণী বিক্রিতে এগিয়েছে শ্রীলঙ্কা। আর সেই সুযোগকে কাজে লাগিয়ে সে দেশের বিপন্ন বন্য প্রাণীদের হস্তগত করার অভিযোগ উঠছে চিনের বিরুদ্ধে (Endangered Monkeys)। একটি বা দু’টি অথবা একডজনও নয়, একসঙ্গে শ্রীলঙ্কা থেকে ১ লক্ষ বাঁদর কিনছে চিন। আর এই চুক্তি নিয়েই উঠছে প্রশ্ন। গোপন পরীক্ষা-নিরীক্ষা চালাতেই একসঙ্গে এত বাঁদর কেনা হচ্ছে বলে সন্দেহ মাথাচাড়া দিচ্ছে আন্তর্জাতিক মহলে (China-Sri Lanka)। বেসরকারি সংস্থার তরফে এই বাঁদর কেনার প্রস্তাব…

Read More

ধরাছোঁয়ার বাইরে চিন, এগিয়ে বাংলাদেশ-পাকিস্তানও, বিশ্ব ক্ষুধা সূচকে আরও নিচে নামল ভারত
October 16, 2022
| No Comments
| দেশ
ধরাছোঁয়ার বাইরে চিন, এগিয়ে বাংলাদেশ-পাকিস্তানও, বিশ্ব ক্ষুধা সূচকে আরও নিচে নামল ভারত

নয়াদিল্লি: বিশ্ব ক্ষুধা সূচকে (Global Hunger Index 2021) আরও পতন ভারতের (Hunger in India)। ২০২১ সালে যেখানে ১০১ স্থানে ছিল ভারত, ২০২২২ সালে ১২১টি দেশের মধ্যে ১০৭তম স্থান দখল করেছে ভারত। তালিকায় ভারত পিছিয়ে রয়েছে পড়শি দেশ পাকিস্তান, বাংলাদেশ এবং নেপালের থেকেও। পড়শি দেশ নেপাল, বাংলাদেশ, পাকিস্তান, শ্রীলঙ্কার থেকে পিছিয়ে ভারত বিশ্ব ক্ষুধা সূচক ২০২২-এর তালিকায় ভারত যেখানে ১০৭তম স্থানে রয়েছে, শ্রীলঙ্কা রয়েছে ৬৪তম স্থানে। ৮১তম স্থানে রয়েছে নেপাল।  বাংলাদেশ রয়েছে ৮৪তম স্থানে। ৯৯তম স্থানে রয়েছে পাকিস্তান। When will…

Read More

শ্রীলঙ্কার বন্দরে নোঙর করছে চিনা জাহাজ, ভারত মহাসাগর জরিপই উদ্দেশ্য! নজর রাখছে দিল্লি
August 5, 2022
| No Comments
| বিদেশ
শ্রীলঙ্কার বন্দরে নোঙর করছে চিনা জাহাজ, ভারত মহাসাগর জরিপই উদ্দেশ্য! নজর রাখছে দিল্লি

নয়াদিল্লি: তাইওয়ানকে (China-Taiwan Conflict) ঘিরে তেতে উঠছে উপমহাদেশীয় রাজনীতি। তার মধ্যেই শ্রীলঙ্কার (Sri Lanka) উদ্দেশে রওনা দিল চিনের জাহাজ (Chinese Ship)। সামরিক গবেষণা এবং জরিপের কাজে ব্যবহৃত ওই জাহাজ শ্রীলঙ্কার বন্দরে নোঙর করবে। এক সপ্তাহ সেখানে থাকবে জাহাজটি। ঠিক কী উদ্দেশ্য নিয়ে চিনা জাহাজ শ্রীলঙ্কায় আসছে, তা নিয়ে উদ্বেগ বাড়ছে দিল্লির। পরিস্থিতির দিকে নজর রাখছে তারা। শ্রীলঙ্কায় নোঙর করতে চলেছে চিনা জাহাজ শ্রীলঙ্কার দক্ষিণে অবস্থিত হাম্বানতোতা বন্দরি চিনেরই অধীনে। আগামী ১১ অগাস্ট থেকে ১৭ অগাস্ট পর্যন্ত সেখানে নোঙর করতে…

Read More

স্টিয়ারিং হুইলে বসা ব্যক্তি বিশ্বকাপ ফাইনাল খেলা ক্রিকেটার
July 28, 2022
| No Comments
| খেলা
স্টিয়ারিং হুইলে বসা ব্যক্তি বিশ্বকাপ ফাইনাল খেলা ক্রিকেটার

#সিডনি: ২০১১ -র বিশ্বকাপে তিনি শ্রীলঙ্কার জার্সিতে খেলেছিলেন তিনি৷ তাঁকে দলের তারকা সম্ভবনা হিসেবে দেখেছিল ক্রিকেট মহল৷ কিন্তু কপাল কোথায় নিয়ে যায় মানুষকে৷ আর তাই এমন ঝাঁ চকচকে গ্ল্যামারস জীবন ছেড়ে এখন বাসের ড্রাইভার হয়েছেন৷ ইনি হলেন  শ্রীলঙ্কা এবং চেন্নাই সুপার কিংসের প্রাক্তন তারকা সুরজ রনদিভ৷ ইনি ছাড়াও আরও দুই ক্রিকেটারও এখন বাস ড্রাইভিং পেশার সঙ্গে যুক্ত৷ সংবাদমাধ্যমে প্রকাশিত খবর অনুযায়ি রনদিভ অস্ট্রেলিয়ার মেলবোর্নে তাঁর সহকর্মী চিনথাকা জয়াসিংহে এবং জিম্বাবোয়ের প্রাক্তন আন্তর্জাতিক ক্রিকেটার ওয়াডিংটন মওয়ায়েঙ্গার সঙ্গে কাজে যোগ দিয়েছেন৷…

Read More

নিরাপদ আশ্রয়ের খোঁজে সৌদি যাচ্ছেন গোতাবায়া, শ্রীলঙ্কার ভবিষ্যৎ ঘিরে এখনও অনিশ্চয়তাই
July 15, 2022
| No Comments
| বিদেশ
নিরাপদ আশ্রয়ের খোঁজে সৌদি যাচ্ছেন গোতাবায়া, শ্রীলঙ্কার ভবিষ্যৎ ঘিরে এখনও অনিশ্চয়তাই

নয়াদিল্লি: কথা ছিল বুধবার সকালেই পদত্যাগ করবেন। তা না করে দেশ ছেড়ে পালিয়েছেন শ্রীলঙ্কার (Sri Lanka Crisis) প্রেসিডেন্ট গোতাবায়া রাজাপক্ষ (Gotabaya Rajapaksa)। কড়া নিরাপত্তায় দেশ ছেড়েছিলেন তিনি। সস্ত্রীক আশ্রয় নিয়েছিলেন মলদ্বীপে। কিন্তু সেখানেও নাকি নিরাপত্তার অভাব বোধ করছিলেন তিনি তাই সৌদি আরবের বিশেষ বিমানে এ বার সিঙ্গাপুর রওনা দিলেন। তবে সেখানেও থাকবেন না তিনি। আপাত সৌদি আরবেই তিনি আশ্রয় নিতে চলেছেন বলে জানা গিয়েছে। ইতিধ্যেই তিনি রওনা দিয়েছেন বলে জানানো হয়েছে মলদ্বীপ সরকারের তরফে। সৌদি আরবের পথে গোতাবায়া ফোনে…

Read More

দেশের পরিস্থিতি অগ্নিগর্ভ, চরম দুশ্চিন্তায় কলকাতায় পড়তে আসা শ্রীলঙ্কার পড়ুয়ারা
July 12, 2022
| No Comments
| বিদেশ
দেশের পরিস্থিতি অগ্নিগর্ভ, চরম দুশ্চিন্তায় কলকাতায় পড়তে আসা শ্রীলঙ্কার পড়ুয়ারা

অনির্বাণ বিশ্বাস ও হিন্দোল দে, কলকাতা : দেশের পরিস্থিতি অগ্নিগর্ভ। এই অবস্থায় চরম দুশ্চিন্তায় কলকাতায় পড়তে আসা শ্রীলঙ্কার পড়ুয়ারা (Sri Lankan Students)। কী বলছেন তাঁরা ? অন্যদিকে আর্থিক সমস্যায় (Financial Crisis) জেরবার সুন্দর এই দ্বীপরাষ্ট্রের পরিস্থিতি এরকমটা কেন হল ? এর থেকে বেরিয়ে আসার উপায়ই বা কী ? এনিয়ে বিশেষজ্ঞদের মত কী ? শ্রীলঙ্কায় গণবিদ্রোহ। আর তাকে কেন্দ্র করে অগ্নিগর্ভ চেহারা নিয়েছে দ্বীপরাষ্ট্র। এই পরিস্থিতিতে চরম উত্‍কণ্ঠায় রয়েছেন পড়াশোনার জন্য ভারতে আসা শ্রীলঙ্কার পড়ুয়ারা। শ্রীলঙ্কার আম্পারা জেলার বাসিন্দা পাও…

Read More

গোপন সুড়ঙ্গে নেমে গিয়েছে সিঁড়ি, ধাক্কা খেলেই ঘর, থাকার ব্যবস্থা, শ্রীলঙ্কায় প্রেসিডেন্টের ভবন
July 11, 2022
| No Comments
| পড়শি-দেশ
গোপন সুড়ঙ্গে নেমে গিয়েছে সিঁড়ি, ধাক্কা খেলেই ঘর, থাকার ব্যবস্থা, শ্রীলঙ্কায় প্রেসিডেন্টের ভবন

কলম্বো: দেওয়াল জুড়ে পেল্লাই আকারের কাঠের আলমারি। মাঝখানে আয়না লাগানোর জায়গা। দুই দিকে জামা-কাপড় রাখার জায়গা। প্রেসিডেন্ট বাসভবন ছেড়ে পালিয়েছেন আগেই। খালি করে নিয়ে গিয়েছেন আলমারিও। কিন্তু আলমারির ডানদিকের দরজা খুলতেই মিলল গুপ্তধন, থুড়ি গোপন সুড়ঙ্গের হদিশ। লম্বালম্বি নেমে গিয়েছে সিঁড়ি। নিচে নেমে ডানদিকেই রয়েছে একটি ঘর। টানটান রহস্যগল্প বা হিটলারের জার্মানি নিয়ে লেখা বইয়ে মাটির নিচে ঠিক যেমন নিরাপদ আশ্রয়ের বর্ণনা ভেসে উঠত চোখের সামনে। তবে গল্পকথাও নয়, আবার পশ্চিমের কোনও দেশের যুদ্ধকালীন বর্ণনাও নয়, প্রতিবাদ-বিক্ষোভে তপ্ত শ্রীলঙ্কায়…

Read More

শ্রীলঙ্কা সঙ্কট নিয়ে কী বলছে নয়াদিল্লি? স্পষ্ট বার্তা বিদেশ মন্ত্রকের!
July 11, 2022
| No Comments
| বিদেশ
শ্রীলঙ্কা সঙ্কট নিয়ে কী বলছে নয়াদিল্লি? স্পষ্ট বার্তা বিদেশ মন্ত্রকের!

#নয়াদিল্লি : শ্রীলঙ্কা নিয়ে এই প্রথমবার সরকারি স্তরে মুখ খুলল নয়াদিল্লি। আজ বিদেশ মন্ত্রকের মুখপাত্র অরিন্দম বাগচি বিবৃতি জারি করে বলেছেন, শ্রীলঙ্কায় তৈরি হওয়া পরিস্থিতির দিকে সব রকম ভাবে নজর রাখছে ভারত। শ্রীলঙ্কা এবং সেখানকার বাসিন্দারা বর্তমানে যে পরিস্থিতির সম্মুখীন, তা সম্পর্কে অবগত ভারত। যেভাবে সেখানকার মানুষ এই সঙ্কটজনক পরিস্থিতি কাটিয়ে ওঠার চেষ্টা করছেন, ভারত সরকার তার পাশে রয়েছে। বর্তমান পরিস্থিতি কাটিয়ে উঠতে শ্রীলঙ্কাকে আর্থিক সহায়তা দানের কথাও বিবৃতিতে উল্লেখ করেছেন অরিন্দম বাগচি (Delhi On Srilanka Crisis)। শ্রীলঙ্কাকে আর্থিক…

Read More